Текст и перевод песни 張學友 - 愛.火.花

可不可不叫著要歸家
可不可不說話似哭啞巴
憂鬱給我好嘛 灰色給我好嘛
今夜抱擁是我嗎

開始感覺好嗎 拋開一切好嘛
可否不想昨夜妳跟他
呼吸給妳輕駕 冬天給妳火化
只想今晚擦著愛火花
耶 耶 耶

濃情如謎不想再講感受及情話
妳別再怕來得不知它真與假

始終人生不必只有錯或對
相信我共妳 此際醉下去
悲與傷 忘記它

可不可不叫著要歸家
可不可不說話似哭啞巴
憂鬱給我好嘛 灰色給我好嘛
今夜抱擁是我嗎

開始感覺好嗎 拋開一切好嘛
可否不想昨夜妳跟他
呼吸給妳輕駕 冬天給妳火化
只想今晚擦著愛火花
耶耶 耶

濃情如謎不想再講感受及情話
妳別再怕來得不知它真與假

始終人生不必只有錯或對
相信我共妳 此際醉下去
悲與傷 忘記它

始終人生不必只有錯或對
相信我共妳 此際醉下去
悲與傷 忘記它

可不可不叫著要歸家
可不可不說話似哭啞巴
憂鬱給我好嘛 灰色給我好嘛
今夜抱擁是我嗎

開始感覺好嗎 拋開一切好嘛
可否不想昨夜妳跟他
呼吸給妳輕駕 冬天給妳火化
Baby baby kiss me 愛我吧 喔喔

耶 耶 耶

Но я не кричу, чтобы идти домой
Но ты не можешь говорить как глупый человек, плачущий
Дай мне меланхолию, хорошо, дай мне серость, хорошо
Это я обнимаюсь сегодня вечером?

Ты начинаешь чувствовать себя лучше? Отложи все в сторону, хорошо?
Разве ты не хочешь быть с ним прошлой ночью
Дышу для тебя, езжу легко, кремирую тебя зимой
Просто хочу зажечь искру любви сегодня вечером
Да, да, да

Глубокая любовь подобна тайне, я больше не хочу говорить о чувствах и любви.
Не бойся больше, я не знаю, правда это или ложь.

Всегда нет необходимости быть неправильным или правильным в жизни
Поверьте мне, вы напьетесь по этому поводу
Печаль и печаль забудь об этом

Но я не кричу, чтобы идти домой
Но ты не можешь говорить как глупый человек, плачущий
Дай мне меланхолию, хорошо, дай мне серость, хорошо
Это я обнимаюсь сегодня вечером?

Ты начинаешь чувствовать себя лучше? Отложи все в сторону, хорошо?
Разве ты не хочешь быть с ним прошлой ночью
Дышу для тебя, езжу легко, кремирую тебя зимой
Просто хочу зажечь искру любви сегодня вечером
Да, да, да

Глубокая любовь подобна тайне, я больше не хочу говорить о чувствах и любви.
Не бойся больше, я не знаю, правда это или ложь.

Всегда нет необходимости быть неправильным или правильным в жизни
Поверьте мне, вы напьетесь по этому поводу
Печаль и печаль забудь об этом

Всегда нет необходимости быть неправильным или правильным в жизни
Поверьте мне, вы напьетесь по этому поводу
Печаль и печаль забудь об этом

Но я не кричу, чтобы идти домой
Но ты не можешь говорить как глупый человек, плачущий
Дай мне меланхолию, хорошо, дай мне серость, хорошо
Это я обнимаюсь сегодня вечером?

Ты начинаешь чувствовать себя лучше? Отложи все в сторону, хорошо?
Разве ты не хочешь быть с ним прошлой ночью
Дышу для тебя, езжу легко, кремирую тебя зимой
Детка, детка, поцелуй меня, люби меня, о, о

Да, да, да