Текст и перевод песни 張學友 - 抱雪

抬頭吧 你可知嗎 月亮跟你說話
人垂著眼在偷看我吧 靜靜倚向我吧
綿綿讓你安躺的臂彎
完全是你極幸福的家

終於抱著你 此刻多麼完美
不捨不棄 雙宿雙棲陪你
深深親你 今天終可疪護你
多麼淒美 終生跟你湖上遠飛 嗚呼

抬頭吧 你開心嗎 含情的嫁我吧
人垂著眼若不愛說話 人含羞笑笑吧
柔柔在你的手中放花
而紅葉作今天的婚紗

今天抱著你 應該多麼完美
不捨不棄 雙宿雙棲陪你
深深親你 此刻終可疪護你
多麼淒美 終生跟你湖上遠飛 嗚呼 呼

Посмотри вверх, знаешь ли ты, что луна разговаривает с тобой
Люди смотрят на меня сверху вниз и подглядывают за мной. Обопрись на меня спокойно.
Руки, которые позволяют тебе лечь
Это ваш чрезвычайно счастливый дом

Как прекрасно наконец-то обнять тебя в этот момент
Не сдавайся, останься и живи с тобой
Я глубоко люблю тебя, я могу защитить тебя сегодня
Как трогательно и прекрасно лететь с тобой по озеру всю оставшуюся жизнь

Посмотри вверх, ты счастлива? выходи за меня замуж с любовью.
Если люди смотрят вниз, если им не нравится разговаривать, люди застенчиво улыбаются.
Мягко вложи цветы в свои руки
И Хонгье сшила сегодняшнее свадебное платье

Как прекрасно должно быть обнимать тебя сегодня
Не сдавайся, останься и живи с тобой
Я глубоко люблю тебя и всегда могу защитить тебя в этот момент
Как трогательно лететь с тобой по озеру всю оставшуюся жизнь