Текст и перевод песни 張學友 - 捉迷藏 - Live

捉迷藏 - Live

捉迷藏 - 张学友
谁没有捉过迷藏
寻获什么
才能令今生今世不彷徨
谁又已找遍地球
遗下什么
为何在风沙尽头拾荒
迷路了要找一个伴同行
漆黑找不到灯塔多沮丧
从乱世找到坚壮
从盟誓找到释放
左左右右前前后后
什么种开个什么花得到什么果向不向往
什么海浮着你的一生一开始
不断流亡
什么天翻了什么风吹过什么景好不好看
什么心陪着你的一生一开始不断期望
谁没有找到了谁
期待什么
为何在天边海角捉迷藏
谁若已找到了谁
留住什么
才能在星海拾回日光
迷路了要找一个伴同行
漆黑找不到灯塔多沮丧
从乱世找到坚壮
从盟誓找到释放
左左右右前前后后
什么种开个什么花得到什么果向不向往
什么海浮着你的一生一开始
不断流亡
什么天翻了什么风吹过什么景好不好看
什么心陪着你的一生一开始不断期望
什么种开个什么花得到什么果向不向往
什么海浮着你的一生一开始
不断流亡
什么天翻了什么风吹过什么景好不好看
什么心陪着你的一生一开始不断期望
啦 不断期望
不必怯慌

Игра в прятки - Live

Игра в прятки - Чжан Сюэю (Джек Чан)
Кто не играл в прятки?
Что нужно найти,
чтобы прожить эту жизнь без сомнений?
Кто уже иcходил всю землю,
что оставил,
почему в конце пути собирает обломки?
Заблудившись, нужно найти попутчика,
как же горько в кромешной тьме не найти маяка.
В хаосе обрести стойкость,
в клятве найти освобождение.
Влево, вправо, вперед, назад -
какое семя даст какой цветок, какой плод, хочешь ли ты этого?
По какому морю плывет твоя жизнь,
непрерывно скитаясь?
Какое небо, какой ветер, какие пейзажи - красивые ли они?
Какое сердце сопровождает твою жизнь,
Кто не нашел свою любовь,
чего он ждет,
зачем играет в прятки на краю света?
Кто уже нашел свою любовь,
что он сбережет,
чтобы в звездном море вернуть себе солнечный свет?
Заблудившись, нужно найти попутчика,
как же горько в кромешной тьме не найти маяка.
В хаосе обрести стойкость,
в клятве найти освобождение.
Влево, вправо, вперед, назад -
какое семя даст какой цветок, какой плод, хочешь ли ты этого?
По какому морю плывет твоя жизнь,
непрерывно скитаясь?
Какое небо, какой ветер, какие пейзажи - красивые ли они?
Какое сердце сопровождает твою жизнь,
какое семя даст какой цветок, какой плод, хочешь ли ты этого?
По какому морю плывет твоя жизнь,
непрерывно скитаясь?
Какое небо, какой ветер, какие пейзажи - красивые ли они?
Какое сердце сопровождает твою жизнь,
А, непрерывно надеясь?
Не нужно бояться.