星晴 - Live - 張學友 перевод на немецкий

星晴 - Live

乘著风飘荡在蓝天边
一片云掉落在我面前
捏成你的形状
随风跟著我
一口一口吃掉忧愁

载著你 彷佛载著阳光
不管到哪里都是晴天
蝴蝶自在飞
花也布满天
一朵一朵因你而香
试图让夕阳飞翔
带领你我环绕大自然
迎著风 开始共渡每一天

手牵手 一步两步三步四步 望著天
看星星 一颗两颗三颗四颗 连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星是否听的见

手牵手 一步两步三步四步 望著天
看星星 一颗两颗三颗四颗 连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星如果听的见
它一定实现

载著你 彷佛载著阳光
不管到哪里都是晴天
蝴蝶自在飞
花也布满天
一朵一朵因你而香
试图让夕阳飞翔
带领你我环绕大自然
迎著风 开始共渡每一天

手牵手 一步两步三步四步 望著天
看星星 一颗两颗三颗四颗 连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星是否听的见

手牵手 一步两步三步四步 望著天
看星星 一颗两颗三颗四颗 连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星如果听的见
它一定实现

Sternenklar - Live

Mit dem Wind schwebe ich am Himmelsrand
Eine Wolke fällt vor meine Füße
Forme sie nach deinem Bild
Folgt mir mit dem Wind
Und verspeist mein Kummerh Herz

Dich zu tragen, ist wie Sonne tragen
Überall wird es sonnenklar sein
Schmetterlinge fliegen frei
Blumen überall
Jede Blüte duftet nach dir
Versuche den Sonnenuntergang fliegen zu lassen
Führe uns durch die Natur
Im Wind beginnt unser gemeinsamer Tag

Hand in Hand, ein Schritt, zwei, drei, vier, schau zum Himmel
Sieh die Sterne, eins, zwei, drei, vier, sie formen Linien
Rücken an Rücken wünschen wir uns was
Hört der ferne Stern uns wohl?

Hand in Hand, ein Schritt, zwei, drei, vier, schau zum Himmel
Sieh die Sterne, eins, zwei, drei, vier, sie formen Linien
Rücken an Rücken wünschen wir uns was
Hört der ferne Stern uns wohl,
Wird er es wahr machen

Dich zu tragen, ist wie Sonne tragen
Überall wird es sonnenklar sein
Schmetterlinge fliegen frei
Blumen überall
Jede Blüte duftet nach dir
Versuche den Sonnenuntergang fliegen zu lassen
Führe uns durch die Natur
Im Wind beginnt unser gemeinsamer Tag

Hand in Hand, ein Schritt, zwei, drei, vier, schau zum Himmel
Sieh die Sterne, eins, zwei, drei, vier, sie formen Linien
Rücken an Rücken wünschen wir uns was
Hört der ferne Stern uns wohl?

Hand in Hand, ein Schritt, zwei, drei, vier, schau zum Himmel
Sieh die Sterne, eins, zwei, drei, vier, sie formen Linien
Rücken an Rücken wünschen wir uns was
Hört der ferne Stern uns wohl,
Wird er es wahr machen