Текст и перевод песни 張學友 - 昨夜夢魂中 - '00 Album Version

昨夜夢魂中 - '00 Album Version

窗邊這天空
輕輕吹起冷風
驚醒我的夢
偷偷的帶走你面容

消失你芳蹤
苦苦思憶百種
掩飾我激動
裝出苦澀的笑容

Cause I love you
Yes I love you
Woo I love you

孤單這一生
天天孤單去等
不想你走近
今生不再想愛別人

Why I love you
Why I love you
Woo I love you
Yeah I love you woo

祝福你這生
找到真温暖感
一天再相遇
身邊的我只當路人

And I love you
Yes I love you
Woo I love you
Yeah I love you
Woo I love you yeah-yeah

Прошлой ночью во сне - Версия альбома '00

У окна небо,
Тихонько веет холодный ветер.
Он разбудил мой сон
И тайком унёс твой образ.

Исчез твой аромат,
Горько вспоминаю о тебе,
Скрывая волнение,
Натянул горькую улыбку.

Потому что я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
О, как я люблю тебя.

Одинок в этой жизни,
Каждый день в одиночестве жду.
Не хочу, чтобы ты подходила,
В этой жизни больше не хочу любить никого другого.

Почему я люблю тебя,
Почему я люблю тебя,
О, как я люблю тебя,
Да, я люблю тебя, о.

Желаю тебе в этой жизни
Найти настоящее тепло,
Если однажды мы снова встретимся,
Считайте меня просто прохожим.

И я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
О, как я люблю тебя,
Да, я люблю тебя,
О, как я люблю тебя, да-да.