暗戀你 - Live in Hong Kong/1993 - 張學友 перевод на немецкий

暗戀你 - Live in Hong Kong/1993

前 [暗戀你] 奏
人海內 你可知我 像靈魂不在
每天的愛逝如風沒有將來
從未真的深愛
難忍耐
你可聽到 在誰人心內
你的淺笑像潮水蕩去飄來
才是真的最可愛 我最深愛
誰可每夜給你溫柔
而我卻只暗地苦透
現實就是這樣吧 夢也許不再有
若你知道就已足夠
曾等待 我的所愛 在無聊街外
我竟今晚又重溫待你歸來
還像當初暗戀你

間 奏

誰可每夜給你溫柔
而我卻只暗地苦透
現實就是這樣吧 夢也許不再有
若你知道就已足夠
曾等待 我的所愛 在無聊街外
我竟今晚又重溫待你歸來
還像當初暗戀你
(還像當初暗戀你)(還像當天)
(還像當初暗戀你)(還像昨日)
完 畢

Heimliche Liebe zu dir - Live in Hong Kong/1993

[Heimliche Liebe zu dir] Vorspiel
Im Menschenmeer, weißt du, dass ich bin, als wäre meine Seele fort
Jeden Tag vergeht die Liebe wie der Wind, ohne Zukunft
Niemals wirklich tief geliebt
Schwer zu ertragen
Kannst du hören, in wessen Herz
Dein leichtes Lächeln, wie die Gezeiten, kommt und geht
Ist wirklich das Liebste, das, was ich am tiefsten liebe
Wer kann dir jede Nacht Zärtlichkeit geben
Während ich nur heimlich leide
Die Realität ist wohl so, Träume gibt es vielleicht nicht mehr
Wenn du es wüsstest, wäre das schon genug
Einst wartete ich auf meine Geliebte, draußen auf der langweiligen Straße
Heute Abend erlebe ich unerwartet wieder, wie ich auf deine Rückkehr warte
Immer noch, als ob ich dich heimlich liebte wie damals

Zwischenspiel

Wer kann dir jede Nacht Zärtlichkeit geben
Während ich nur heimlich leide
Die Realität ist wohl so, Träume gibt es vielleicht nicht mehr
Wenn du es wüsstest, wäre das schon genug
Einst wartete ich auf meine Geliebte, draußen auf der langweiligen Straße
Heute Abend erlebe ich unerwartet wieder, wie ich auf deine Rückkehr warte
Immer noch, als ob ich dich heimlich liebte wie damals
(Immer noch, als ob ich dich heimlich liebte wie damals)(Immer noch wie an jenem Tag)
(Immer noch, als ob ich dich heimlich liebte wie damals)(Immer noch wie gestern)
Ende