深海 - 張學友 перевод на немецкий

深海

暖暖風吹來 像溫柔獨白 由黑夜偷偷記載
放下了姿態 句句都是愛 海水也沸騰起來

我把你藏了又藏 形影分不開
一天天滲透思路血脈
幾乎沒有一個人能察覺 你的存在

愛潛入一片藍藍深海 在心深處搖擺
寂寞的世界我從不依賴
漫天塵埃 對感情構成阻礙

愛潛入一片藍藍深海 在心深處搖擺
你所有秘密我能解開 就和我一樣暗潮澎湃
別說你還置身事外

愛潛入一片藍藍深海 在心深處搖擺
寂寞的世界我從不依賴
漫天塵埃 對感情構成阻礙

愛潛入一片藍藍深海 在心深處搖擺
你所有秘密我能解開 就和我一樣暗潮澎湃
別說你還置身事外

暖暖風吹來 像溫柔獨白 由黑夜偷偷記載
放下了姿態 句句都是愛 海水也沸騰起來

Tiefe See

Warmer Wind weht herein, wie ein zärtlicher Monolog, heimlich von der Nacht aufgezeichnet
Die Fassade fällt, jedes Wort ist Liebe, das Meerwasser kocht sogar auf

Ich verstecke dich immer wieder, wir sind unzertrennlich
Tag für Tag durchdringst du Gedanken und Blutbahnen
Fast niemand kann deine Existenz bemerken

Die Liebe taucht ein in eine blaue Tiefsee, schwingt in den Tiefen des Herzens
Auf die einsame Welt verlasse ich mich nie
Überall Staub, der ein Hindernis für Gefühle darstellt

Die Liebe taucht ein in eine blaue Tiefsee, schwingt in den Tiefen des Herzens
All deine Geheimnisse kann ich lüften, genau wie bei mir, wo die Unterströmung wogt
Sag nicht, du stehst noch daneben

Die Liebe taucht ein in eine blaue Tiefsee, schwingt in den Tiefen des Herzens
Auf die einsame Welt verlasse ich mich nie
Überall Staub, der ein Hindernis für Gefühle darstellt

Die Liebe taucht ein in eine blaue Tiefsee, schwingt in den Tiefen des Herzens
All deine Geheimnisse kann ich lüften, genau wie bei mir, wo die Unterströmung wogt
Sag nicht, du stehst noch daneben

Warmer Wind weht herein, wie ein zärtlicher Monolog, heimlich von der Nacht aufgezeichnet
Die Fassade fällt, jedes Wort ist Liebe, das Meerwasser kocht sogar auf