Текст и перевод песни 張學友 - 溫柔

温柔

没有望真你 瞬间即分离
甜梦如今已别去
念记着温柔 难在这心里逝去
流着这乱我心里的泪
夜意在飘近 远山的飘云
曾是围绕我共你
但我在昏睡 竟会让你离别我
留下我来赎我的罪
夜静的影子
夜的声音在我的心里
今天我是你的谁
当一种爱念常在我生命里
流下了难过情泪

没有望真你 瞬间即分离
甜梦如今已别去
念记着温柔 难在这心里逝去
流着这乱我心里的泪
夜意在飘近 远山的飘云
曾是围绕我共你
但我在昏睡 竟会让你离别我
留下我来赎我的罪
夜静的影子
夜的声音在我的心里
今天我是你的谁
当一种爱念常在我生命里
流下了难过情泪
夜静的影子
夜的声音在我的心里
今天我是你的谁
当一种爱念常在我生命里
只想脑海中还忆记着的你
当身边一切未到尽头
还是会爱着你

мягкий

Вы разделяетесь в одно мгновение, не глядя на правду
Сладкие сны теперь исчезли
Вспоминая, что нежность трудно передать в этом сердце
С этим хаосом, слезами в моем сердце
Ночь предназначена для того, чтобы плыть по облакам над горами близко и далеко
Раньше ты окружал меня собой
Но я был в оцепенении и хотел заставить тебя оставить меня
Оставь меня, чтобы искупить мои грехи
Тень тихой ночи
Голос ночи в моем сердце
Кто я твой сегодня
Когда в моей жизни всегда есть какая-то любовь
Проливать печальные слезы

Вы разделяетесь в одно мгновение, не глядя на правду
Сладкие сны теперь исчезли
Вспоминая, что нежность трудно передать в этом сердце
С этим хаосом, слезами в моем сердце
Ночь предназначена для того, чтобы плыть по облакам над горами близко и далеко
Раньше ты окружал меня собой
Но я был в оцепенении и хотел заставить тебя оставить меня
Оставь меня, чтобы искупить мои грехи
Тень тихой ночи
Голос ночи в моем сердце
Кто я твой сегодня
Когда в моей жизни всегда есть какая-то любовь
Проливать печальные слезы
Тень тихой ночи
Голос ночи в моем сердце
Кто я твой сегодня
Когда в моей жизни всегда есть какая-то любовь
Я просто хочу помнить тебя в своих мыслях
Когда все вокруг тебя еще не подошло к концу
Буду по-прежнему любить тебя