Текст и перевод песни 張學友 - 為什麼愛是這樣

為什麼愛是這樣

≪ 準備好了沒? 先深呼吸喔!^^>
3
2
1
你給的毛衣 讓我得到溫暖 度過了冬寒
來到了夏天 把它掛在手上 始終孤單

你的眼神已經停止發光(看不見你眼裡一直為我閃的光)
照不了你我指尖的陰暗(我們之間只剩下一片陰暗)
雖然需要你給我的溫暖(真的須要你給我的溫暖Oh my baby baby)
卻不要你帶來的負擔(只需要你的溫暖, 你的溫暖)

為什麼愛是這樣 找到了愛卻不要
難道人相聚的理由 就是為了分手
為什麼愛是這樣 熟悉的愛不一樣
把毛衣脫掉 就不能跟冬天再愛

你給的毛衣 讓我得到溫暖 度過了冬寒
來到了夏天 把它掛在手上 始終孤單

你的眼神已經停止發光(看不見你眼裡一直為我閃的光)
照不了你我指尖的陰暗(我們之間只剩下一片陰暗)
雖然需要你給我的溫暖(一定要你給我的溫暖 我的溫暖)
卻不要你帶來的負擔(只需要你的溫暖, 你的溫暖)

為什麼愛是這樣 找到了愛卻不要
難道人相聚的理由 就是為了分手
為什麼愛是這樣 熟悉的愛不一樣
把毛衣脫掉 就不能跟冬天再愛

為什麼愛是這樣 找到了愛卻不要
難道人相聚的理由 就是為了分手
為什麼愛是這樣 熟悉的愛不一樣
把毛衣脫掉 就不能跟那天一樣 ## < 請掌聲 鼓勵 é¼åµ>

Why Is Love Like This

&Lt; Ready for it? Take a deep breath!^^&gt;
3
2
1
The sweater you gave me gave me comfort and warmth, and saw me through the cold winter.
Now that summer has come, I carry it around in my hands, forever lonely.

Your eyes have stopped shining (I can't see the light that used to shine for me in your eyes)
They can't illuminate the darkness between our fingertips (All that's left between us is darkness)
Even though I need the warmth you give me (I really do need your warmth, oh my baby baby)
I don't want the burden you bring (I just need your warmth, your warmth)

Oh baby, why is love like this? Finding love but not needing it
Is it possible that the reason people come together, is so that they can break apart?
Oh baby, why is love like this? Familiar love that's different
If I take off this sweater, can I not love winter anymore?

The sweater you gave me gave me comfort and warmth, and saw me through the cold winter.
Now that summer has come, I carry it around in my hands, forever lonely.

Your eyes have stopped shining (I can't see the light that used to shine for me in your eyes)
They can't illuminate the darkness between our fingertips (All that's left between us is darkness)
Even though I need the warmth you give me (I really need your warmth, my warmth)
I don't want the burden you bring (I just need your warmth, your warmth)

Oh baby, why is love like this? Finding love but not needing it
Is it possible that the reason people come together, is so that they can break apart?
Oh baby, why is love like this? Familiar love that's different
If I take off this sweater, can I not love winter anymore?

Oh baby, why is love like this? Finding love but not needing it
Is it possible that the reason people come together, is so that they can break apart?
Oh baby, why is love like this? Familiar love that's different
If I take off this sweater, can I not love that day anymore? ## &lt; Applause please, thank you &gt;