Текст и перевод песни 張學友 - 獨尋醉 - 電視劇"我愛玫瑰園"插曲

小雨點 風裡吹 無意
夜店看過去 傘子裡那一對
衫濕了仍痴痴醉 時間彷忽消失去
而我身邊有的 只得雨水

孤身 風裡吹 何以
在這世界裡 似一切也不對
心中有嚕囌百句 愁緒絲絲揮不去
唯有舉杯痛飲 獨尋醉

獨自在街裡徘徊 不肯歸去
為著是相信世事無絕對
無論錯或對 我始終都記取

人生旅途 難免崎嶇
今天或有驟雨 明日會天清風也吹
人生旅途 全靠爭取
唏噓盡已別去 前路有新的一天要面對

孤身 風裡吹 何以
在這世界裡 似一切也不對
心中有嚕囌百句 愁緒絲絲揮不去
唯有舉杯痛飲 獨尋醉

獨自在街裡徘徊 不肯歸去
為著是相信世事無絕對
無論錯或對 我始終都記取

人生旅途 難免崎嶇
今天或有驟雨 明日會天清風也吹
人生旅途 全靠爭取
唏噓盡已別去 前路有新的一天要面對

人生旅途 難免崎嶇
今天或有驟雨 明日會天清風也吹
人生旅途 全靠爭取
唏噓盡已別去 前路有新的一天要面對

Легкий дождь, дующий на ветру.
Я посмотрел на пару в зонтике
Рубашка мокрая и все еще пьяная. Время, кажется, исчезает.
И все, что меня окружает, - это дождь

Почему он дует только на ветру?
Все кажется неправильным в этом мире
В моем сердце есть сотня слов печали, от которых я не могу избавиться.
Только поднимите бокал и выпейте, чтобы найти опьянение в одиночестве

Бродит по улице в одиночестве и отказывается возвращаться
Потому что я верю, что в мире нет абсолюта
Независимо от того, правильно это или неправильно, я всегда помню

Жизненный путь неизбежно труден
Сегодня могут быть ливни, а завтра подует легкий ветерок
Жизненный путь зависит от стремления к
Вздыхая, не двигайся вперед, впереди будет новый день.

Почему он дует только на ветру?
Все кажется неправильным в этом мире
В моем сердце есть сотня слов печали, от которых я не могу избавиться.
Только поднимите бокал и выпейте, чтобы найти опьянение в одиночестве

Бродит по улице в одиночестве и отказывается возвращаться
Потому что я верю, что в мире нет абсолюта
Независимо от того, правильно это или неправильно, я всегда помню

Жизненный путь неизбежно труден
Сегодня могут быть ливни, а завтра подует легкий ветерок
Жизненный путь зависит от стремления к
Вздыхая, не двигайся вперед, впереди будет новый день.

Жизненный путь неизбежно труден
Сегодня могут быть ливни, а завтра подует легкий ветерок
Жизненный путь зависит от стремления к
Вздыхая, не двигайся вперед, впереди будет новый день.