Текст и перевод песни 張學友 - 真愛 - '00 Album Version
真愛 - '00 Album Version
Настоящая любовь - версия альбома 2000 года
等待
哦
最真的愛
Жду,
о,
самую
настоящую
любовь,
深埋藏在心中
春去秋來
Глубоко
запрятанную
в
сердце,
из
весны
в
осень.
你知道
你愛她
你愛她
你愛她
Ты
знаешь,
ты
любишь
её,
ты
любишь
её,
ты
любишь
её.
風雨終會過去
Бури
в
конце
концов
утихнут,
你和她
也曾傷心懷疑
Вы
с
ней
тоже
когда-то
грустили
и
сомневались,
卻從未放棄
也許你曾哭泣
Но
никогда
не
сдавались,
возможно,
ты
плакал,
故事愈美麗愈悲喜
愈教你愛她
Чем
прекраснее
и
трагичнее
история,
тем
сильнее
ты
её
любишь.
她正在期待
你真摯的愛
Она
ждёт
твоей
искренней
любви,
現在到永遠
不會更改
Сейчас
и
навсегда,
это
не
изменится,
她正在期待
幸福的未來
Она
ждёт
счастливого
будущего,
任世間滄海
都有你在
Пусть
весь
мир
превратится
в
море,
ты
будешь
рядом.
等待
哦
最真的愛
Жду,
о,
самую
настоящую
любовь,
深埋藏在心中
春去秋來
Глубоко
запрятанную
в
сердце,
из
весны
в
осень.
你知道
你愛她
你愛她
你愛她
Ты
знаешь,
ты
любишь
её,
ты
любишь
её,
ты
любишь
её.
卻從未放棄
也許你曾哭泣
Но
никогда
не
сдавался,
возможно,
ты
плакал,
故事愈美麗愈悲喜
愈教你愛她
Чем
прекраснее
и
трагичнее
история,
тем
сильнее
ты
её
любишь.
她正在期待
你真摯的愛
Она
ждёт
твоей
искренней
любви,
現在到永遠
不會更改
Сейчас
и
навсегда,
это
не
изменится,
她正在期待
幸福的未來
Она
ждёт
счастливого
будущего,
任世間滄海
都有你在
Пусть
весь
мир
превратится
в
море,
ты
будешь
рядом.
等待
幸福的未來
Жду
счастливого
будущего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chang De Xu, Danny Maurice Beckerman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.