Текст и перевод песни 張學友 - 真愛

真愛

等待
哦 最真的爱
深埋藏在心中春去秋来
你知道你爱他你爱他你爱他

风雨终会过去
你和他也曾伤心怀疑
却从未放弃也许你曾哭泣
故事愈美丽愈悲喜愈教你爱他

她正在期待你真挚的爱
现在到永远不会更改
她正在期待幸福的未来
任世间沧海都有你在

她正在期待你真挚的爱
现在到永远不会更改
她正在期待幸福的未来
任世间沧海都有你在

直到永远

Amour vrai

Attendre
Oh, le plus vrai amour
Profondément enfoui dans mon cœur, le printemps passe, l'automne arrive
Tu sais que tu l'aimes, tu l'aimes, tu l'aimes

La tempête finira par passer
Tu as connu le doute et la tristesse, toi aussi
Mais tu n'as jamais abandonné, peut-être as-tu pleuré
L'histoire devient plus belle, plus joyeuse, plus elle t'apprend à l'aimer

Elle attend ton amour sincère
Maintenant et pour toujours, cela ne changera pas
Elle attend un avenir heureux
Même si le monde change, tu seras là

Elle attend ton amour sincère
Maintenant et pour toujours, cela ne changera pas
Elle attend un avenir heureux
Même si le monde change, tu seras là

Pour toujours