張學友 - 童真年代 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 張學友 - 童真年代




童真年代
The Age of Innocence
童真年代
The Age of Innocence
演唱:张学友
Singer: Jacky Cheung
画出我的梦
Drawing drawing out my dream
梦里的天空 总会有彩虹
In the dreamlike sky there’s always a rainbow
画一只蜜蜂
Drawing drawing a bumblebee
乘着晚风它会在 日落后 继续旅程
Sailing with the breeze it will continue its journey
小翅膀 努力的 飞过寒冬
Little wings working hard to fly through the winter
危机中 会遇到 正义的英雄
In times of crisis, they’ll encounter heroic justice
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
I believe in my body, there’s a little kid that will never grow up
冒险的事情 都热爱
In love with adventure
我希望在我世界里 所有云朵都自由自在
I hope that in my world, all the clouds may be free
每一天 黑和白 看的明白
Every day, black and white, can all be clearly seen
每一次 窗打开 眼界大开
Each time the windows open, my vision expands
让自己 能活在 童真的年代
Allowing myself to live in the
画出我的梦
Drawing drawing out my dream
梦里的天空 总会有彩虹
In the dreamlike sky there’s always a rainbow
月亮的面孔
Drawing the face of the moon
睡眼惺忪 它的光 是人间的一盏灯
Sleepy-eyed, its light is the world’s lantern
黑夜中 它照亮 多少感动
In the darkness, it brightens much emotion
我抬头 能看到 星星的笑容
I look up and can see the star’s smiles
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
I believe in my body, there’s a little kid that will never grow up
冒险的事情 都热爱
In love with adventure
我希望在我世界里 所有云朵都自由自在
I hope that in my world, all the clouds may be free
每一天 黑和白 看的明白
Every day, black and white, can all be clearly seen
每一次 窗打开 眼界大开
Each time the windows open, my vision expands
让自己 能活在 童真的年代
Allowing myself to live in the
我相信在我身体里 有一个长不大的小孩
I believe in my body, there’s a little kid that will never grow up
神秘的未来 都期待
Looking forward to a mysterious future
我希望在我世界里 快乐日子真实的存在
I hope that in my world, happy days may truly exist
每一天 黑和白 看的明白
Every day, black and white, can all be clearly seen
每一次 窗打开 眼界大开
Each time the windows open, my vision expands
让自己 回到那 童真的年代
Allowing myself to return to the Age of Innocence





Авторы: Chen Shao Qi, Wu Ying Shun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.