自由 - 張學友 перевод на немецкий

自由

春天的風洋溢著花香的朦朧
有情人編織著夢
夏日的艷陽天空
高掛著亮麗彩虹
戀人的心在浮動

秋涼的風訴說著迷人的楓紅
愛人已凋謝心中
寒冬的風吹著孤傲的臉孔
傷心的人心落空

藍天中四季的風不停的流動
人心中有愛有痛失落和感動
你和我感受都不相同

像風般自由 放鬆的享受
愛恨和情愁 都不是永久
像雲般自由 永遠不煩憂
失去和擁有 有誰能左右 oh
心自由 讓自己寬容
沒有甚麼 是真的不朽

秋涼的風訴說著迷人的楓紅
愛人已凋謝心中
寒冬的風吹著孤傲的臉孔
傷心的人心落空

藍天中四季的風不停的流動
人心中有愛有痛失落和感動
你和我感受都不相同

像風般自由 放鬆的享受
愛恨和情愁 都不是永久
像雲般自由 永遠不煩憂
失去和擁有 有誰能左右 oh
心自由 讓自己寬容
沒有甚麼 是真的不朽

像風般自由 放鬆的享受
愛恨和情愁 都不是永久
像雲般自由 永遠不煩憂
失去和擁有 有誰能左右 oh
心自由 讓自己寬容
沒有甚麼 是真的不朽

Freiheit

Frühlingswind trägt den Duft blühender Träume
Liebevolle spinnen ihr Glück
Sommerliche Himmelsglut
Schmückt sich mit Regenbogenpracht
Verliebte Herzen tanzen leicht

Herbstwind flüstert von roten Ahornblättern
Doch die Liebe welkt im Herzen
Wintersturm peitscht einsames Antlitz
Tränen versiegen ungesehen

Am Himmel ziehen Winde durch alle Jahreszeiten
In unseren Herzen Liebe, Schmerz und Sehnsucht
Du und ich - wir fühlen anders

Frei wie der Wind, genieß die Leichtigkeit
Liebe und Schmerz sind nicht für die Ewigkeit
Frei wie die Wolken, ohne Kummerlast
Gewinn und Verlust - wer zählt das schon? Oh
Frei im Herzen, weit wie das Meer
Nichts auf dieser Welt bleibt wie es war

Herbstwind flüstert von roten Ahornblättern
Doch die Liebe welkt im Herzen
Wintersturm peitscht einsames Antlitz
Tränen versiegen ungesehen

Am Himmel ziehen Winde durch alle Jahreszeiten
In unseren Herzen Liebe, Schmerz und Sehnsucht
Du und ich - wir fühlen anders

Frei wie der Wind, genieß die Leichtigkeit
Liebe und Schmerz sind nicht für die Ewigkeit
Frei wie die Wolken, ohne Kummerlast
Gewinn und Verlust - wer zählt das schon? Oh
Frei im Herzen, weit wie das Meer
Nichts auf dieser Welt bleibt wie es war

Frei wie der Wind, genieß die Leichtigkeit
Liebe und Schmerz sind nicht für die Ewigkeit
Frei wie die Wolken, ohne Kummerlast
Gewinn und Verlust - wer zählt das schon? Oh
Frei im Herzen, weit wie das Meer
Nichts auf dieser Welt bleibt wie es war