Текст и перевод песни 張學友 - 自由
春天的風洋溢著花香的朦朧
The
spring
breeze
is
filled
with
the
dreamy
fragrance
of
flowers
有情人編織著夢
Lovers
weave
their
dreams
夏日的艷陽天空
The
summer
sun
in
the
sky
高掛著亮麗彩虹
Hangs
a
bright
rainbow
戀人的心在浮動
The
hearts
of
lovers
float
秋涼的風訴說著迷人的楓紅
The
cool
autumn
wind
tells
of
the
charming
red
maple
leaves
愛人已凋謝心中
My
lover
has
faded
in
my
heart
寒冬的風吹著孤傲的臉孔
The
cold
winter
wind
blows
on
my
proud
face
傷心的人心落空
The
heart
of
the
heartbroken
is
empty
藍天中四季的風不停的流動
The
winds
of
the
four
seasons
in
the
blue
sky
flow
endlessly
人心中有愛有痛失落和感動
In
people's
hearts
there
is
love,
pain,
loss
and
emotion
你和我感受都不相同
You
and
I
feel
differently
像風般自由
放鬆的享受
Like
the
wind,
free
and
relaxed
愛恨和情愁
都不是永久
Love,
hate
and
sorrow
are
not
forever
像雲般自由
永遠不煩憂
Like
clouds,
free
and
forever
carefree
失去和擁有
有誰能左右
oh
Who
can
control
loss
and
gain?
Oh
心自由
讓自己寬容
Heart
free,
let
yourself
be
tolerant
沒有甚麼
是真的不朽
Nothing
is
truly
immortal
秋涼的風訴說著迷人的楓紅
The
cool
autumn
wind
tells
of
the
charming
red
maple
leaves
愛人已凋謝心中
My
lover
has
faded
in
my
heart
寒冬的風吹著孤傲的臉孔
The
cold
winter
wind
blows
on
my
proud
face
傷心的人心落空
The
heart
of
the
heartbroken
is
empty
藍天中四季的風不停的流動
The
winds
of
the
four
seasons
in
the
blue
sky
flow
endlessly
人心中有愛有痛失落和感動
In
people's
hearts
there
is
love,
pain,
loss
and
emotion
你和我感受都不相同
You
and
I
feel
differently
像風般自由
放鬆的享受
Like
the
wind,
free
and
relaxed
愛恨和情愁
都不是永久
Love,
hate
and
sorrow
are
not
forever
像雲般自由
永遠不煩憂
Like
clouds,
free
and
forever
carefree
失去和擁有
有誰能左右
oh
Who
can
control
loss
and
gain?
Oh
心自由
讓自己寬容
Heart
free,
let
yourself
be
tolerant
沒有甚麼
是真的不朽
Nothing
is
truly
immortal
像風般自由
放鬆的享受
Like
the
wind,
free
and
relaxed
愛恨和情愁
都不是永久
Love,
hate
and
sorrow
are
not
forever
像雲般自由
永遠不煩憂
Like
clouds,
free
and
forever
carefree
失去和擁有
有誰能左右
oh
Who
can
control
loss
and
gain?
Oh
心自由
讓自己寬容
Heart
free,
let
yourself
be
tolerant
沒有甚麼
是真的不朽
Nothing
is
truly
immortal
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.