花花公子 - Live - 張學友 перевод на немецкий

花花公子 - Live

他穿梭这里 他穿梭那里
天天多派对 他没有空虚
练到潇洒的语句 高级的兴趣
恰好的应对 他备有一堆
长期东奔兼西跑就象从未累
孩童一般贪心多心日夜寻玩具
寻乐趣
花花公子 情人多多多
然而开不开心他都不是太清楚
花花公子 寻求多多多
然而追追赶赶他都不是太清楚
寻什么

又见星光闪烁了 跑车呼叫了
他将出发了 他热爱深宵
面带偷心的冷笑 疯魔都市了
芳心将上钓 手段确高超
长期追踪新鲜感 绝未弹旧调
然而当一得手他即纳闷随便掉
无味了
花花公子 情人多多多
然而开不开心他都不是太清楚
花花公子 甜言多多多
花花公子 情人多多多
然而开不开心他都不是太清楚
花花公子 寻求多多多
然而追追赶赶他都不是太清楚
寻什么

花花公子 他的情人多多多
然而开不开心他都不是太清楚
花花公子 甜言多多多
花花公子 情人多多多
然而开不开心他都不是太清楚
花花公子 寻求多多多
然而追追赶赶他都不是太清楚
寻什么

Playboy - Live

Er huscht hierhin, er huscht dorthin
Jeden Tag Partys, er kennt keine Leere
Trainiert lässige Sprüche, exklusive Interessen
Perfekte Reaktionen, er hat ein ganzes Arsenal
Ständig unterwegs, als wäre er nie müde
Wie ein Kind, unersättlich, ständig auf der Suche nach Spielzeug
Nach Vergnügen
Playboy, Unmengen an Liebchen
Doch ob er glücklich ist, weiß er selbst nicht genau
Playboy, sucht immer mehr
Doch ob ihn das Hetzen erfüllt, weiß er nicht
Wonach sucht er?

Die Sterne funkeln wieder, der Sportwagen heult
Er macht sich auf den Weg, er liebt die Nacht
Mit einem hinterhältigen Lächeln, bezaubert er die Stadt
Herzen gehen an den Haken, seine Methoden sind raffiniert
Immer auf der Jagd nach Neuem, nie wiederholt er sich
Doch sobald er sie hat, wird ihm langweilig, er wirft sie weg
Kein Geschmack mehr
Playboy, Unmengen an Liebchen
Doch ob er glücklich ist, weiß er selbst nicht genau
Playboy, süße Worte ohne Ende
Playboy, Unmengen an Liebchen
Doch ob er glücklich ist, weiß er selbst nicht genau
Playboy, sucht immer mehr
Doch ob ihn das Hetzen erfüllt, weiß er nicht
Wonach sucht er?

Playboy, seine vielen Liebchen
Doch ob er glücklich ist, weiß er selbst nicht genau
Playboy, süße Worte ohne Ende
Playboy, Unmengen an Liebchen
Doch ob er glücklich ist, weiß er selbst nicht genau
Playboy, sucht immer mehr
Doch ob ihn das Hetzen erfüllt, weiß er nicht
Wonach sucht er?