迷你 - Live In Hong Kong / 2012 - 張學友 перевод на немецкий

迷你 - Live In Hong Kong / 2012

今天剛發現 或者於最近
時刻都想 想一個人
甚麼都不想發問 只想發夢
特別是你走近

應吸引的 都不夠吸引
心中反時針 皮膚都欠缺養分
只知道我在 偷偷地為誰關心
找不到原因

應興奮的 一點不興奮
常孤單的男人 憑呼吸對你慰問
玫瑰的香薰 痴住了這一隻蚊

一天一分鐘相遇 一點點一切記住
偏偏當你於不遠處
迷你的心 總有點 微雨

消遣太多 照樣參加過
能開心的時刻無多 紅酒想對我協助
但我很清楚 巨蟹的思想太多

一天一分鐘相遇 一點點一切記住
偏偏當你於不遠處
迷你的心 總有點 微雨

消遣太多 照樣參加過
能開心的時刻無多 紅酒想對我協助
但我很清楚 開篷車 應該兩座
其實這一天
Ai 我得一個

Mini - Live In Hong Kong / 2012

Heute erst entdeckt, oder vielleicht in letzter Zeit
Denke ich ständig, denke an eine Person
Möchte nichts fragen, möchte nur träumen
Besonders wenn du näher kommst

Was anziehend sein sollte, ist nicht anziehend genug
Mein Herz dreht sich gegen den Uhrzeigersinn, meiner Haut fehlt es an Nährstoffen
Ich weiß nur, dass ich mich heimlich um jemanden sorge
Kann den Grund nicht finden

Was aufregend sein sollte, ist kein bisschen aufregend
Ein oft einsamer Mann, der dir mit seinem Atem Trost spendet
Der Duft der Rose hat diese Mücke betört

Ein Tag, eine Minute Begegnung, jedes Detail erinnere ich
Doch gerade wenn du nicht weit entfernt bist
Mein kleines Herz, immer ein wenig Nieselregen

Zu viele Vergnügungen, habe trotzdem teilgenommen
Glückliche Momente sind rar, Rotwein will mir helfen
Aber ich weiß genau, ein Krebs (Sternzeichen) denkt zu viel nach

Ein Tag, eine Minute Begegnung, jedes Detail erinnere ich
Doch gerade wenn du nicht weit entfernt bist
Mein kleines Herz, immer ein wenig Nieselregen

Zu viele Vergnügungen, habe trotzdem teilgenommen
Glückliche Momente sind rar, Rotwein will mir helfen
Aber ich weiß genau, ein Cabrio sollte zwei Sitze haben
Eigentlich an diesem Tag
Ai, ich bin nur allein