Текст и перевод песни 張學友 - 逃亡

逃亡

她深宵约两点 离奇来电说动向
声称金卡虽有一张 心窝却聚满了坏账
并没有下雨却想上 我家中避雨
我看见她的纤瘦身影 和无数惆怅
依稀想到她 和前年校舍那夏季
她多开心动人美丽
她的信心光照毕业礼
现在泪眼半肿半胀 全无半点乐畅
我察觉她的脸隐隐有瘀伤 谁纹上
说要远走高飞
实受不了绝不须要的伤
今知道婚姻 不像说恋爱
永远赖账 怎可理想
说要远走高飞
实在婚约望真不过纸张
不必作鸳鸯 假如太牵强
我决定我 自己路向
说要远走高飞
实受不了绝不须要的伤
今知道婚姻 不像说恋爱
永远赖账 怎可理想
说要远走高飞
实在婚约望真不过纸张
不必作鸳鸯 假如太牵强
我决定我 自己路向
她呜咽的说她只盼
在世岁月里
简单的开心女人只需 一个家 一好伴侣
闸外路里她那 男人出粗暴句
这个我应该要报警
埋藏或送客回去

Fugitive

She called me at two in the morning, telling me something strange.
She said she had a credit card, but her heart was full of bad debts.
It wasn't raining, but she wanted to come to my house to shelter from the rain.
I saw her thin figure and countless sorrows.
I vaguely thought of her and that summer in the schoolhouse two years ago.
She was so cheerful, charming and beautiful.
Her confidence shone at the graduation ceremony.
Now her eyes are half-swollen and half-swollen, without any joy.
I noticed a faint bruise on her face. Who put it on?
She said she was going to fly away.
She really can't stand unnecessary hurt.
Now I know that marriage is not like love.
Always relying on credit, how can it be ideal?
She said she was going to fly away.
In fact, the marriage contract is just like paper.
No need to be mandarin ducks, if it's too牽強.
I decided my own direction.
She said she was going to fly away.
She really can't stand unnecessary hurt.
Now I know that marriage is not like love.
Always relying on credit, how can it be ideal?
She said she was going to fly away.
In fact, the marriage contract is just like paper.
No need to be mandarin ducks, if it's too牽強.
I decided my own direction.
She sobbed and said she just hoped
In the years to come
A simple and happy woman just needs a home and a good companion.
The man outside the gate said something rude to her.
I should call the police.
Bury her or send her home.