隱形眼鏡 - 張學友 перевод на немецкий

隱形眼鏡

送一副隱形眼鏡 讓你目光更美麗
也讓你將我的真心看清
你再仔仔細細 將那鏡片都洗乾淨
彷彿將那悲傷回憶都洗盡

別再凝望誘惑眼睛 別再模糊你的決定
在愛情裡面需要一點點不回頭的勇氣
我的愛像隱形眼鏡 保護你不讓你淚滴
讓你完全的看清楚甚麼是幸福的權利

我愛你 我愛你
愛到一個人也不會孤寂
就算獨自走在那人群裡
我也聽到你在我心裡面呼吸

我愛你 我愛你
愛到捨不得一刻不念你
我要將你的視線都佔據
讓你看到我一生隨著你悲喜

送一副隱形眼鏡 讓你目光更美麗
也讓你將我的真心看清
你再仔仔細細 將那鏡片都洗乾淨
彷彿將那悲傷回憶都洗盡

別再凝望誘惑眼睛 別再模糊你的決定
在愛情裡面需要一點點不回頭的勇氣
我的愛像隱形眼鏡 保護你不讓你淚滴
讓你完全的看清楚甚麼是幸福的權利

我愛你 我愛你
愛到一個人也不會孤寂
就算獨自走在那人群裡
我也聽到你在我心裡面呼吸

我愛你 我愛你
愛到捨不得一刻不念你
我要將你的視線都佔據
讓你看到我一生隨著你悲喜

我愛你 我愛你
愛到一個人也不會孤寂
就算獨自走在那人群裡
我也聽到你在我心裡面呼吸

我愛你 我愛你
愛到捨不得一刻不念你
我要將你的視線都佔據
讓你看到我一生隨著你悲喜

Kontaktlinsen

Schenk dir Kontaktlinsen, damit dein Blick noch schöner wird
und du mein wahres Herz klar erkennen kannst
Wasch die Linsen sorgfältig rein, Stück für Stück,
als würdest du alle traurigen Erinnerungen fortspülen

Schau nicht mehr in verlockende Augen, lass deine Entscheidung nicht verschwimmen
In der Liebe braucht es ein bisschen Mut, um nie zurückzublicken
Meine Liebe ist wie Kontaktlinsen, schützt dich und hält Tränen fern
Damit du ganz klar siehst, was das Recht auf Glück bedeutet

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass du nie allein bist
Selbst wenn ich allein durch die Menge geh,
höre ich dich in meinem Herzen atmen

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass ich keine Sekunde nicht an dich denke
Ich will deinen Blick ganz für mich einnehmen,
damit du siehst, wie mein Leben mit dir lacht und weint

Schenk dir Kontaktlinsen, damit dein Blick noch schöner wird
und du mein wahres Herz klar erkennen kannst
Wasch die Linsen sorgfältig rein, Stück für Stück,
als würdest du alle traurigen Erinnerungen fortspülen

Schau nicht mehr in verlockende Augen, lass deine Entscheidung nicht verschwimmen
In der Liebe braucht es ein bisschen Mut, um nie zurückzublicken
Meine Liebe ist wie Kontaktlinsen, schützt dich und hält Tränen fern
Damit du ganz klar siehst, was das Recht auf Glück bedeutet

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass du nie allein bist
Selbst wenn ich allein durch die Menge geh,
höre ich dich in meinem Herzen atmen

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass ich keine Sekunde nicht an dich denke
Ich will deinen Blick ganz für mich einnehmen,
damit du siehst, wie mein Leben mit dir lacht und weint

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass du nie allein bist
Selbst wenn ich allein durch die Menge geh,
höre ich dich in meinem Herzen atmen

Ich liebe dich, ich liebe dich
So sehr, dass ich keine Sekunde nicht an dich denke
Ich will deinen Blick ganz für mich einnehmen,
damit du siehst, wie mein Leben mit dir lacht und weint