Текст и перевод песни 張學友 & 王菲 - 非常夏日

非常夏日

(合)OH.AH.E.YEAH.O

(張)遙望太陽動向 火傘著急叫嚷 將都市燃亮
充滿夢想的你 穿上夏天印象 跳躍與跨張
放下原有立場 讓冷的面每張 有熱情想像
街裏動感高漲 閃爍汗珠發亮 是動人樂章

(王)火爆的艷陽 戀愛的劇埸 一切都非常 熾熱與漫長
令人歸向極原始印象 再不要塗面霜 共舞夏日長

(合)OH.AH.E.YEAH.O

(張)遙望太陽動向 刻意盡給世上 一千倍能量
請快樂的戀上 將那淚珠印象 也掉進冰箱
放下原有立場 讓冷的面每張 有熱情想像
街裏動感高漲 閃爍汗珠發亮 是動人樂章

Очень жаркое лето

(Вместе) О-а-е-йе-о

(Джекки) Взгляни, как движется солнце, огненный зонт кричит, освещая город.
Ты, полная мечтаний, надеваешь летний образ, прыгаешь и резвишься.
Забудь о прежних взглядах, пусть каждое холодное лицо наполнится горячим воображением.
Энергия на улицах бьет ключом, сверкающие капли пота – это трогательная мелодия.

(Фэй) Взрывное солнце, театр любви, все необыкновенно, пылко и долго.
Заставляет вернуться к первобытному образу, больше не нужно крема, танцуй все лето напролет.

(Вместе) О-а-е-йе-о

(Джекки) Взгляни, как движется солнце, оно намеренно дарит миру в тысячу раз больше энергии.
Влюбись с радостью, свои слезы тоже отправь в холодильник.
Забудь о прежних взглядах, пусть каждое холодное лицо наполнится горячим воображением.
Энергия на улицах бьет ключом, сверкающие капли пота – это трогательная мелодия.