關於你我 - 張峽浩 перевод на немецкий

關於你我

看飞机的窗外 深蓝色的海
我 陪往事回来
孤单的男孩 那时的女孩
嗯 那年的分开
Woo 抹不去 难忘的回忆 So

多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

不看高楼和窗台 穿梭在人海
梦 被黄昏倒带
从前你的爱 遥远又无奈
嗯 被晚风吹来
Woo 就让风 带走这思绪 So
多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

甜蜜的回忆好像回到了过去

一切太美丽 可我却少了你
年少的回忆如此美丽
来不及回味就早已逝去

年少的回忆如此美丽
来不及回味就早已逝去

多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记
多年之后我回到这里
走过我们成长的土地
所有甜蜜而疯狂的过去
那是关于你我的日记

Über dich und mich

Sehe aus dem Fenster des Flugzeugs, das tiefblaue Meer
Ich kehre mit der Vergangenheit zurück
Der einsame Junge, das Mädchen von damals
Hm, die Trennung in jenem Jahr
Woo, unvergessliche Erinnerungen, also

Viele Jahre später bin ich hierher zurückgekehrt
Ging über das Land, auf dem wir aufgewachsen sind
All die süßen und verrückten Vergangenheiten
Das ist das Tagebuch über dich und mich

Schaue nicht auf die hohen Gebäude und Fensterbänke, gehe durch die Menschenmenge
Der Traum wird von der Abenddämmerung zurückgespult
Deine Liebe von damals, fern und hilflos
Hm, vom Abendwind hergeweht
Woo, lass den Wind diese Gedanken mitnehmen, also
Viele Jahre später bin ich hierher zurückgekehrt
Ging über das Land, auf dem wir aufgewachsen sind
All die süßen und verrückten Vergangenheiten
Das ist das Tagebuch über dich und mich

Süße Erinnerungen, es ist, als wäre ich in die Vergangenheit zurückgekehrt

Alles ist zu schön, aber du fehlst mir
Die Erinnerungen der Jugend sind so schön
Zu spät, um sie zu genießen, sind sie schon vergangen

Die Erinnerungen der Jugend sind so schön
Zu spät, um sie zu genießen, sind sie schon vergangen

Viele Jahre später bin ich hierher zurückgekehrt
Ging über das Land, auf dem wir aufgewachsen sind
All die süßen und verrückten Vergangenheiten
Das ist das Tagebuch über dich und mich
Viele Jahre später bin ich hierher zurückgekehrt
Ging über das Land, auf dem wir aufgewachsen sind
All die süßen und verrückten Vergangenheiten
Das ist das Tagebuch über dich und mich