Текст и перевод песни 張崇基, 張崇德 - 深藍
你壮阔广博
Ты
великолепен
и
широк
但你永远沉默把光彩都掩盖
Но
ты
всегда
будешь
молчать,
чтобы
скрыть
этот
блеск
宁静似最冷最深奥蓝绿的海
Спокойствие
подобно
самому
холодному
и
глубокому
сине-зеленому
морю
而我不懂去说谎
И
я
не
знаю,
как
лгать
无力对抗
堕进你思海
Неспособный
бороться
с
погружением
в
свои
мысли
人放松的躺
Люди
ложатся,
расслабляясь
浮泊于这深深的蓝光
Парящий
в
этом
глубоком
синем
свете
随同着你暗浪
С
тобой
темные
волны
带我到陆地那方
Отвези
меня
на
сушу
全意寻觅希望
Ищу
надежду
всем
своим
сердцем
无重浮荡中彼此渗入感觉
Ощущение
проникновения
друг
в
друга
в
невесомом
парении
也许一天我变做鱼
Может
быть,
однажды
я
стану
рыбой
睡在你内
把心释放
Усни
в
себе
и
освободи
свое
сердце
看透你深处
Видеть
сквозь
твои
глубины
是个更阔更广色彩更多的世界
Это
более
широкий,
широкий
и
красочный
мир
能让我更确切感觉存在
Может
заставить
меня
чувствовать
себя
более
уверенным
в
существовании
蓝蓝的这片海
Синее
море
而没氧气
怎么呼吸爱
Как
дышать
любовью
без
кислорода
人放松的躺
Люди
ложатся,
расслабляясь
浮泊于这深深的蓝光
Парящий
в
этом
глубоком
синем
свете
连同着我美梦
С
моими
прекрасными
мечтами
带到最寂静那方
Перенеси
это
на
самую
тихую
сторону
仍浮沉着希望
Все
еще
парящая
надежда
从你怀内可找到美妙感觉
Вы
можете
найти
чудесное
ощущение
в
своих
объятиях
也许一天我变做鱼
Может
быть,
однажды
я
стану
рыбой
活在你内
把心释放
Живи
в
себе
и
освободи
свое
сердце
喔～
一天我变做鱼
О~
Однажды
я
превратился
в
рыбу
活在你内
Жить
в
тебе
人放松的躺
Люди
ложатся,
расслабляясь
浮泊于这深深的蓝光
Парящий
в
этом
глубоком
синем
свете
连同着我美梦
С
моими
прекрасными
мечтами
带到最寂静那方
Перенеси
это
на
самую
тихую
сторону
仍浮沉着希望
Все
еще
парящая
надежда
从你怀内可找到美妙感觉
Вы
можете
найти
чудесное
ощущение
в
своих
объятиях
也许一天我变做鱼
Может
быть,
однажды
я
стану
рыбой
活在你内
把心释放
Живи
в
себе
и
освободи
свое
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.