Текст и перевод песни 張崇基, 張崇德 - 狠來了
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
狼来了将一颗痴心吃掉了
Волк
пришел
и
съел
мое
любящее
сердце,
我没法预料这一个后果
Я
не
мог
предвидеть
таких
последствий.
明明仍在欢笑
Только
что
мы
еще
смеялись,
不消一秒尽碎掉
В
одно
мгновение
всё
разрушилось.
留下你的容颜在思忆中捉弄我
Твой
образ
остался
в
моих
воспоминаниях,
мучая
меня.
狼来了天空的星星退避了
Волк
пришел,
и
звезды
на
небе
скрылись,
我没法入睡伤心痛楚
Я
не
могу
уснуть
от
боли
и
печали.
缓缓地泪干了
Медленно
слезы
высохли,
昨日的爱亦弃掉
Вчерашняя
любовь
тоже
ушла.
如让我可重头是否可不必再错
Если
бы
можно
было
начать
сначала,
смог
бы
я
избежать
этих
ошибок?
错错对对错错反覆经过
Ошибки,
правильные
решения,
ошибки
– всё
повторяется
снова
и
снова,
就像是现实定必出错
Как
будто
реальность
обречена
на
ошибки.
反覆的反覆的追忆
Снова
и
снова
я
вспоминаю,
珍惜的惋惜的可惜的几多错
Дорожу,
сожалею,
жалею
о
стольких
ошибках.
为何甜梦每朝惊破
Почему
каждый
раз
сладкие
сны
прерываются?
怕是我本身太情多
Боюсь,
что
я
сам
слишком
влюбчив.
却妄想天天真真的简简单单的爱过
Мог
мечтать
о
настоящей,
простой
и
чистой
любви?
狼来了天空的星星退避了
Волк
пришел,
и
звезды
на
небе
скрылись,
我没法入睡伤心痛楚
Я
не
могу
уснуть
от
боли
и
печали.
缓缓地泪干了
Медленно
слезы
высохли,
昨日的爱亦弃掉
Вчерашняя
любовь
тоже
ушла.
如让我可重头是否可不必再错
Если
бы
можно
было
начать
сначала,
смог
бы
я
избежать
этих
ошибок?
错错对对错错反覆经过
Ошибки,
правильные
решения,
ошибки
– всё
повторяется
снова
и
снова,
就像是现实定必出错
Как
будто
реальность
обречена
на
ошибки.
反覆的反覆的追忆
Снова
и
снова
я
вспоминаю,
珍惜的惋惜的可惜的几多错
Дорожу,
сожалею,
жалею
о
стольких
ошибках.
为何甜梦每朝惊破
Почему
каждый
раз
сладкие
сны
прерываются?
怕是我本身太情多
Боюсь,
что
я
сам
слишком
влюбчив.
却妄想天天真真的简简单单的爱过
Мог
мечтать
о
настоящей,
простой
и
чистой
любви?
错错对对错错反覆经过
Ошибки,
правильные
решения,
ошибки
– всё
повторяется
снова
и
снова,
就像是现实定必出错
Как
будто
реальность
обречена
на
ошибки.
反覆的反覆的追忆
Снова
и
снова
я
вспоминаю,
珍惜的惋惜的可惜的几多错
Дорожу,
сожалею,
жалею
о
стольких
ошибках.
为何甜梦每朝惊破
Почему
каждый
раз
сладкие
сны
прерываются?
怕是我本身太情多
Боюсь,
что
я
сам
слишком
влюбчив.
却妄想天天真真的简简单单的爱过
Мог
мечтать
о
настоящей,
простой
и
чистой
любви?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
二人之重唱
дата релиза
01-04-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.