Текст и перевод песни 張崇基, 張崇德 - 與你傾訴

與你傾訴

（送给最心爱的Sasa）
寂寞寂寞心间感觉到
与你倾诉
援助内心的一片糟
梦在静夜思想中控诉
是找不到
迷糊梦境中的美好
是欲望 居于心中的气傲
管它那 管它吗
管它天几高
但现实是多么飞速的快步
天天过 天天去
迎面是太多路途
你说寻寻觅觅疲倦吗
可知道那日那天追到
你说平平凡凡如做到
与风起舞
快乐每一天送到
（MUSIC 把这首歌你 Sa，也代表了我的心声，很多谢你这么久以来对我的支持，谢谢！）
是欲望 居于心中的气傲
管它那 管它吗
管它天几高
但现实是多么飞速的快步
天天过 天天去
迎面是太多路途
你说寻寻觅觅疲倦吗
可知道那日那天追到
你说平平凡凡如做到
与风起舞
快乐每一天送到
梦在夜静不需多控诉
与你倾诉
其实是快乐以身边送到（.+伽 位++ 叶 ――永远爱你！）

Parler avec toi

（Dédié à ma bien-aimée Sasa）
Je ressens une profonde solitude dans mon cœur
Parler avec toi
Est un remède à ce mal intérieur
Mes rêves se lamentent dans les pensées de la nuit tranquille
Je ne peux pas trouver
La beauté de mes rêves flous
C'est le désir, la fierté qui règne dans mon cœur
Qu'importe, qu'importe
Qu'importe la hauteur du ciel
Mais la réalité est tellement rapide
Jour après jour, jour après jour
Trop de chemins devant nous
Tu dis que la recherche est épuisante ?
Sache qu'un jour, tu atteindras ton objectif
Tu dis que la simplicité est comme l'accomplissement
Danser avec le vent
Le bonheur arrive chaque jour
（MUSIC Cette chanson, ma Sa, représente aussi mes sentiments, merci beaucoup pour ton soutien pendant tout ce temps, merci !）
C'est le désir, la fierté qui règne dans mon cœur
Qu'importe, qu'importe
Qu'importe la hauteur du ciel
Mais la réalité est tellement rapide
Jour après jour, jour après jour
Trop de chemins devant nous
Tu dis que la recherche est épuisante ?
Sache qu'un jour, tu atteindras ton objectif
Tu dis que la simplicité est comme l'accomplissement
Danser avec le vent
Le bonheur arrive chaque jour
Mes rêves ne se lamentent pas dans la nuit tranquille
Parler avec toi
C'est en fait le bonheur qui arrive à mes côtés (.+伽 位++ 叶 ――Je t'aime pour toujours !)