Текст и перевод песни 張崇基, 張崇德 - 與你傾訴
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(送给最心爱的Sasa)
(Для
моей
самой
любимой
Сасы)
寂寞寂寞心间感觉到
Одиночество,
одиночество
в
сердце
ощущаю,
援助内心的一片糟
Помочь
внутреннему
хаосу.
梦在静夜思想中控诉
Мечты
в
тихой
ночи
в
мыслях
жалуются,
迷糊梦境中的美好
Туманного
счастья
из
грёз.
是欲望
居于心中的气傲
Это
желание,
живущее
в
сердце
высокомерие.
管它那
管它吗
Не
важно
это,
не
важно
ли,
管它天几高
Не
важно,
как
высоко
небо.
但现实是多么飞速的快步
Но
реальность
- это
быстрый
шаг,
迎面是太多路途
Впереди
слишком
много
дорог.
你说寻寻觅觅疲倦吗
Ты
говоришь,
поиски
утомили?
可知道那日那天追到
Но
знаешь
же,
в
тот
день,
когда
достигну,
你说平平凡凡如做到
Ты
говоришь,
если
обыденность
достигнута,
快乐每一天送到
Счастье
каждый
день
дарить.
(MUSIC
把这首歌你
Sa,也代表了我的心声,很多谢你这么久以来对我的支持,谢谢!)
(МУЗЫКА
Эту
песню
тебе,
Са,
она
также
отражает
мои
чувства,
большое
спасибо
тебе
за
твою
поддержку
всё
это
время,
спасибо!)
是欲望
居于心中的气傲
Это
желание,
живущее
в
сердце
высокомерие.
管它那
管它吗
Не
важно
это,
не
важно
ли,
管它天几高
Не
важно,
как
высоко
небо.
但现实是多么飞速的快步
Но
реальность
- это
быстрый
шаг,
迎面是太多路途
Впереди
слишком
много
дорог.
你说寻寻觅觅疲倦吗
Ты
говоришь,
поиски
утомили?
可知道那日那天追到
Но
знаешь
же,
в
тот
день,
когда
достигну,
你说平平凡凡如做到
Ты
говоришь,
если
обыденность
достигнута,
快乐每一天送到
Счастье
каждый
день
дарить.
梦在夜静不需多控诉
Мечтам
в
ночи
не
нужно
много
жалоб,
其实是快乐以身边送到(.+伽
位++
叶
――永远爱你!)
Ведь
на
самом
деле
счастье
рядом
со
мной.
(.+Га
Вэй++
Йе
――
вечно
люблю
тебя!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.