Текст и перевод песни 張帝 - 失去的夢

失去的夢

失去的梦

一棵小星挂天空
叫我想起你的眼睛
又美丽又热情 闪耀在我心中
那是梦那是个失去的梦
愿你在我梦中
一陈狂风轻轻送
叫我想起你的柔情
情是水流不尽 围绕在我心中
那是梦那是个失去的梦
愿你在我梦中

一片落叶人漂离
叫我想起往日恋情
又甜蜜又苦痛 埋藏在我心中
那是梦那是个失去的梦
愿你在我梦中
一棵小星挂天空
叫我想起你的眼睛
又美丽又热情 闪耀在我心中
那是梦那是个失去的梦
愿你在我梦中

Rêve perdu

Rêve perdu

Une petite étoile dans le ciel
Me rappelle tes yeux
Si beaux et passionnés, ils brillent dans mon cœur
C'était un rêve, un rêve perdu
Je souhaite que tu sois dans mon rêve
Un vent violent souffle doucement
Me rappelle ta tendresse
L'amour est une source intarissable, il m'entoure
C'était un rêve, un rêve perdu
Je souhaite que tu sois dans mon rêve

Une feuille tombe, les gens s'éloignent
Me rappelle notre amour d'antan
Si doux et douloureux, il est enfoui dans mon cœur
C'était un rêve, un rêve perdu
Je souhaite que tu sois dans mon rêve
Une petite étoile dans le ciel
Me rappelle tes yeux
Si beaux et passionnés, ils brillent dans mon cœur
C'était un rêve, un rêve perdu
Je souhaite que tu sois dans mon rêve