小姐真美丽 - 張帝 перевод на русский

小姐真美丽

小姐真美丽

小姐真美丽
我最喜欢你
我们做个朋友
请问你可以不可以
你这位先生没有道理
看样子滑头脑是个嘻皮
小姐别发脾气
我是真情意
看那双双对对
在一起相偎相依多亲蜜

你是负心人
我是个多情女
万一发生变化
我不愿受刺激
你这位小姐请不要生气
天底下美貌女子并不稀奇
我劝你不要着急
爱情非儿戏
你要慢慢等待
经得起长期考验才甜蜜

爱情太奇怪
爱情又太神秘
有的白发红颜
有的是少夫老妻
也有少男配着少女
一对对全部讲求爱情第一
休管它闲言闲语
只要我爱你
只要真情真意
我们俩相亲相爱在一起

Прекрасная девушка

Прекрасная девушка,

Прекрасная девушка,
Ты мне очень нравишься.
Давай будем друзьями,
Можно тебя пригласить?
Вы, сударь, не правы,
Похоже, Вы легкомысленный повеса.
Не сердитесь, милая,
Мои чувства искренни.
Посмотрите на эти парочки,
Как нежно они прижимаются друг к другу.

Ты - вероломный,
А я - чувствительная.
Если что-то изменится,
Я не хочу страдать.
Прошу Вас, не сердитесь,
Красивых женщин на свете много.
Советую Вам не торопиться,
Любовь - это не игрушка.
Нужно набраться терпения,
Только время покажет, настоящие ли чувства.

Любовь так странна,
Любовь так загадочна.
Бывает, что старики женятся на молодых,
А бывает, что юноши женятся на пожилых.
А бывает, что молодые женятся на молодых,
И для всех них любовь на первом месте.
Не обращайте внимания на сплетни,
Главное, что я люблю тебя,
Если наши чувства взаимны,
Мы будем любить друг друга вечно.