Текст и перевод песни 張懸 - Outro
因為我喜歡開車
所以我希望
車子可以越來越環保
Поскольку
мне
нравится
водить
машину,
я
надеюсь,
что
автомобиль
может
становиться
все
более
и
более
экологичным
總有一些人能夠饒了我的音樂
Всегда
найдутся
люди,
которые
могут
пощадить
мою
музыку
Get
enough,
is
never
enough.
Насытиться
никогда
не
бывает
достаточно.
There
must
be
some
way
out
of
here.
Должен
быть
какой-то
выход
отсюда.
There
must
be
some
kind
way
out
of
here.
Должен
же
быть
какой-то
добрый
выход
отсюда.
Seems
everything
has
just,
you
know,
Кажется,
все
просто,
ты
знаешь,
Living
way
it
is
now.
Живу
так,
как
сейчас.
我渴望我腐敗的所有事情都可以變成一種肥沃
Я
стремлюсь
к
тому,
чтобы
все,
что
я
делаю,
стало
своего
рода
плодородным
我覺得人常常啊
厭倦重複同一種行為
Я
думаю,
что
люди
часто
устают
повторять
одно
и
то
же
поведение
其實是
其實應該是最值得鼓勵的一部份
На
самом
деле,
это
должно
быть
самой
обнадеживающей
частью.
那代表其實
你一定有些什麼已經一直都在做了
Это
означает,
что
вы,
должно
быть,
все
время
что-то
делали.
There
must
be
some
way
out
of
here.
Должен
быть
какой-то
выход
отсюда.
There
must
be
some
kind
way
out
of
here.
Должен
же
быть
какой-то
добрый
выход
отсюда.
Can
you
get
there
now?
Ты
можешь
добраться
туда
сейчас?
Can
you
get
there
now?
Ты
можешь
добраться
туда
сейчас?
Can
you
get
there?
Ты
можешь
туда
добраться?
There
must
be
some
kind
way
out
of
here.
Должен
же
быть
какой-то
добрый
выход
отсюда.
(Just
go
back
to
yourself,
rock
it!)
(Просто
вернись
к
себе,
зажигай!)
這張的結論呢
就是
當大家都覺得你已經可以安於一種
Вывод
из
этого
состоит
в
том,
что
когда
все
чувствуют,
что
вы
уже
можете
довольствоваться
своего
рода
Uh,
旁人都可...
能夠開始祝福期待你的時候
Э-э,
все
остальные
могут...
Когда
я
смогу
начать
благословлять
и
с
нетерпением
ждать
тебя
如果你還像我一樣
試圖破壞自己
就可以真的了解那種喜悅
Если
ты
все
еще
пытаешься
уничтожить
себя,
как
я,
ты
действительно
можешь
понять
эту
радость.
It
only
shows
that,
you
know,
Это
только
показывает,
что,
вы
знаете,
It's
time
to
die,
and
I
can
fly.
Пришло
время
умирать,
и
я
могу
летать.
And
I
can
fly,
and
I
can
fly.
И
я
могу
летать,
и
я
могу
летать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhang Xuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.