Текст и перевод песни 張懸 - 巷口

安靜的巷口 單車和人交錯經過
安靜的巷口 移動

安靜的巷口 我還沒準備好回家
安靜的巷口 迷惑

兩個人之間的字眼省略許諾
孤獨中的快樂不能用來解決失落
對我來說 對我來說
其實跳不出生活

慢慢地想著 離開的人對我的好
慢慢地想著以後

淡淡地想著 總渴望逃脫的念頭
淡淡地想著 如何？

兩個人之間的字眼省略許諾
孤獨中的快樂不能用來解決失落
對我來說 對我來說
其實跳不出生活

一杯酒帶來的熱絡 早上沒有
愛和改變分得清楚 可以等於自由嗎
對我來說 對我來說
其實就是生活 就是生活

也覺得想不透 想透了能有多輕鬆
畢竟不是那麼沈重
還好不是寂寞 城市中我繼續行走
安靜的巷口沈默
沈默並溫柔

Велосипеды и люди проезжают мимо по тихой аллее
Двигаясь по тихому переулку

Я не готов идти домой по тихой аллее
Тихий переулок в замешательстве

Слова между двумя людьми опускают обещание
Счастье в одиночестве не может быть использовано для решения проблемы потери
Для меня, для меня
На самом деле не могу выпрыгнуть из жизни

Медленно размышляя о доброте человека, который ушел ко мне
Медленно размышляя о будущем

Смутно думая об идее постоянного стремления сбежать
Как насчет того, чтобы мыслить слабо?

Слова между двумя людьми опускают обещание
Счастье в одиночестве не может быть использовано для решения проблемы потери
Для меня, для меня
На самом деле не могу выпрыгнуть из жизни

Энтузиазма, вызванного бокалом вина, утром уже нет
Могут ли быть четко разделены любовь и перемены, равные свободе?
Для меня, для меня
На самом деле, жизнь есть жизнь

Я также чувствую, что не могу думать об этом. Я не могу думать об этом. Как это может быть легко.
В конце концов, это не так уж и тяжело
К счастью, дело не в том, что я продолжаю гулять по одинокому городу
Тишина в тихом переулке
Тихий и нежный