張懸 - 無狀態 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張懸 - 無狀態




無狀態
Без состояния
我喜歡永恆的短暫
Мне нравится вечная скоротечность,
化主動為被動的昏暗
превращение действия в бездействие сумерек.
所有公允的景觀之中,我都不存在
Среди всех справедливых пейзажей меня не существует.
我喜歡邂逅的對白。
Мне нравятся диалоги случайных встреч.
我有某部電影的光彩
Во мне есть сияние какого-то фильма,
你要我給的,應該也如此的
и то, что ты хочешь от меня получить, должно быть таким же.
是這答案
Вот и ответ.
不要把美好的故事留下來
Не оставляй красивых историй,
不去制約,被制約﹔沒有習慣
не ограничивай и не будь ограниченным; никаких привычек.
我喜歡獨白勝過眾人的綵排
Мне нравится, как монолог превосходит репетиции множества людей.
不要讓眼淚成為生活的客串
Не позволяй слезам стать эпизодом в жизни,
不去制約﹔被制約,等待遺憾
не ограничивай и не будь ограниченным, ожидая сожалений.
我酷嗜孤獨的愛
Я неравнодушна к одинокой любви.
我喜歡永恆的短暫
Мне нравится вечная скоротечность,
化主動為被動的昏暗
превращение действия в бездействие сумерек.
所有公允的景觀之中,我都不存在
Среди всех справедливых пейзажей меня не существует.
我喜歡邂逅的對白。
Мне нравятся диалоги случайных встреч.
抹有某部電影的光彩
Во мне есть сияние какого-то фильма,
你要我給的,應該也如此的
и то, что ты хочешь от меня получить, должно быть таким же.
是這答案
Вот и ответ.
不要把美好的故事留下來
Не оставляй красивых историй,
不去制約,被制約﹔沒有習慣
не ограничивай и не будь ограниченным; никаких привычек.
我喜歡獨白勝過眾人的綵排
Мне нравится, как монолог превосходит репетиции множества людей.
不要讓眼淚成為生活的客串
Не позволяй слезам стать эпизодом в жизни,
不去制約﹔被制約,等待遺憾
не ограничивай и не будь ограниченным, ожидая сожалений.
我酷嗜倔強的愛
Я неравнодушна к упрямой любви.
不要把美好的故事留下來
Не оставляй красивых историй,
不去制約,被制約﹔沒有習慣
не ограничивай и не будь ограниченным; никаких привычек.
我喜歡獨白勝過眾人的綵排
Мне нравится, как монолог превосходит репетиции множества людей.
不要讓眼淚成為生活的客串
Не позволяй слезам стать эпизодом в жизни,
不去制約﹔被制約,等待遺憾
не ограничивай и не будь ограниченным, ожидая сожалений.
我酷嗜倔強的愛
Я неравнодушна к упрямой любви.





Авторы: Jiao An Pu, Zhang Xuan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.