Текст и перевод песни 張懸 - 藍天白雲

藍天白雲

想起我不喜歡的
也如今它們四散無尋
看來多麼陌生
我去注視變得再也不疏離
今如舊的 昨天比較新
新 讓我感覺好奇
懷疑 恐懼 有心

藍天白雲 當你離去
藍天白雲 當你離去
藍天

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

想起我不喜歡的
也如今它們四散無尋
看來多麼陌生
我去注視變得再也不疏離
今如舊的 昨天比較新
新 讓我感覺好奇
懷疑 恐懼 有心

藍天白雲 當你離去
藍天白雲 當你離去
藍天

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你
我曾經眼裡只有你

Ciel bleu et nuages blancs

Je me rappelle ce que je n'aimais pas
Et maintenant ils sont dispersés et introuvables
Ils semblent si étrangers
Je les observe, devenant de plus en plus étrangers
Le passé d'hier est comme le présent, mais plus nouveau
Le nouveau me fait sentir curieuse
Le doute, la peur, le cœur

Ciel bleu et nuages blancs, quand tu pars
Ciel bleu et nuages blancs, quand tu pars
Ciel bleu

J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi

Je me rappelle ce que je n'aimais pas
Et maintenant ils sont dispersés et introuvables
Ils semblent si étrangers
Je les observe, devenant de plus en plus étrangers
Le passé d'hier est comme le présent, mais plus nouveau
Le nouveau me fait sentir curieuse
Le doute, la peur, le cœur

Ciel bleu et nuages blancs, quand tu pars
Ciel bleu et nuages blancs, quand tu pars
Ciel bleu

J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi

J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi
J'avais autrefois les yeux fixés sur toi