總在我身旁 (國) - Hins Cheung feat. Secret Garden перевод на немецкий

總在我身旁 (國)

我從不相信自己
也無法面對現實
當生命失去了光
我就失去了方向

前路依然很模糊
要掙脫許多束縛
你讓我依靠 讓我堅強
你守護在我身旁

每當我需要依靠你
你一定會在這裡
有你的地方 就有陽光
你總會在我身旁

當我還不夠堅強
推翻命運的圍牆
你還是和我在一起
給我無限的勇氣

路依然走得困難
當我變成了負擔
你依然把我緊緊拉著
我就是最幸福的

每當我需要依靠你
你一定會在這裡
有你的地方 就有陽光
你總會在我身旁

每當我需要依靠你
你一定會在這裡
有你的地方 就有陽光
你總會在我身旁

有你的地方 就有陽光
你總會在我身旁

Immer an meiner Seite (Mandarin)

Ich habe nie an mich selbst geglaubt
und konnte der Realität nicht ins Auge sehen.
Als das Leben sein Licht verlor,
verlor ich meine Richtung.

Der Weg vor mir ist immer noch sehr verschwommen,
ich muss mich von vielen Fesseln befreien.
Du gibst mir Halt, machst mich stark,
du wachst an meiner Seite.

Jedes Mal, wenn ich deinen Halt brauche,
wirst du sicher hier sein.
Wo du bist, da ist Sonnenschein,
du wirst immer an meiner Seite sein.

Wenn ich noch nicht stark genug bin,
um die Mauern des Schicksals niederzureißen,
bist du immer noch bei mir,
gibst mir unendlichen Mut.

Der Weg ist immer noch schwer zu gehen,
als ich zur Last wurde,
hast du mich immer noch festgehalten,
ich bin der Glücklichste.

Jedes Mal, wenn ich deinen Halt brauche,
wirst du sicher hier sein.
Wo du bist, da ist Sonnenschein,
du wirst immer an meiner Seite sein.

Jedes Mal, wenn ich deinen Halt brauche,
wirst du sicher hier sein.
Wo du bist, da ist Sonnenschein,
du wirst immer an meiner Seite sein.

Wo du bist, da ist Sonnenschein,
du wirst immer an meiner Seite sein.