Текст и перевод песни 張杰 - 008落马青云

008落马青云

(Doolu Doolu Doolu)

还记得莽撞少年 天真又无邪
站在十字路口等明天

理想与现实碰面 轻狂的誓言
总会等到幸福的请柬

现在我慢慢长大了
也会痛并快乐着

我唱起这首歌 你是否跟着和
这时代虽然无奈道理简单我不怕难
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁给我青春的信赖
谁让我坚强勇敢
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁让我相信了真爱
和孤单说句Bye-Bye
(Doolu Doolu Doolu)

还记得莽撞少年 倔强的心结
写在日记本里作纪念

理想与现实碰面 轻狂的誓言
总会等到幸福的请柬

现在我慢慢长大了
也会痛并快乐着

我唱起这首歌 你是否跟着和
这时代虽然无奈道理简单我不怕难
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁给我青春的信赖
谁让我坚强勇敢
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁让我相信了真爱
和孤单说句Bye-Bye

唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁给我青春的信赖
谁让我坚强勇敢
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁让我相信了真爱
和孤单说句Bye-Bye
唱给那80的小孩
唱给那90的年代
谁给我青春的信赖
谁让我坚强勇敢
唱给那单纯的小孩
唱给那梦想的年代
谁让我相信了真爱
和孤单说句Bye-Bye
哈啊～啊哈～哦～

◎ 尽听精彩◎

008落马青云

(Doolu Doolu Doolu)

Tu te souviens de ce jeune homme insouciant, innocent et joyeux ?
Il se tenait au carrefour, attendant demain.

L'idéal et la réalité se sont rencontrés, des promesses audacieuses,
Attendront toujours l'invitation au bonheur.

Maintenant, je grandis lentement,
Je ressens aussi bien la douleur que le bonheur.

Je chante cette chanson, tu chantes avec moi ?
Cette époque est impitoyable, mais les principes sont simples, je ne crains pas les difficultés.
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a donné la confiance de la jeunesse ?
Qui m'a rendu fort et courageux ?
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a fait croire en l'amour véritable ?
Dis au revoir à la solitude.
(Doolu Doolu Doolu)

Tu te souviens de ce jeune homme insouciant, avec son cœur obstiné ?
Il l'a écrit dans son journal intime, pour se souvenir.

L'idéal et la réalité se sont rencontrés, des promesses audacieuses,
Attendront toujours l'invitation au bonheur.

Maintenant, je grandis lentement,
Je ressens aussi bien la douleur que le bonheur.

Je chante cette chanson, tu chantes avec moi ?
Cette époque est impitoyable, mais les principes sont simples, je ne crains pas les difficultés.
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a donné la confiance de la jeunesse ?
Qui m'a rendu fort et courageux ?
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a fait croire en l'amour véritable ?
Dis au revoir à la solitude.

Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a donné la confiance de la jeunesse ?
Qui m'a rendu fort et courageux ?
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a fait croire en l'amour véritable ?
Dis au revoir à la solitude.
Je la chante pour les enfants des années 80,
Je la chante pour l'époque des années 90.
Qui m'a donné la confiance de la jeunesse ?
Qui m'a rendu fort et courageux ?
Je la chante pour cet enfant innocent,
Je la chante pour cette époque de rêves.
Qui m'a fait croire en l'amour véritable ?
Dis au revoir à la solitude.
Ha ha, ah ha, oh...

◎ Écoute les moments forts ◎