angle 云中的 加速版 - 張杰 перевод на немецкий

angle 云中的 加速版

我知道这样不好
也知道你的爱只能那么少
我只有不停地要
要到你想逃
泪湿的枕头晒干就好
眼泪在你的心里只是无理取闹
以为在你身后
是我一辈子的骄傲
原来你什么都不想要
我不要你的呵护 你的玫瑰
只要你好好久久爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
哪个男人对爱不自私不奢望
我不要你的承诺 不要你的永远
只要你真真切切爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
最怕你把沉默 当做对我的回答

我知道这样不好
也知道你的爱只能那么少
我只有不停地要
要到你想逃
泪湿的枕头晒干就好
眼泪在你的心里只是无理取闹
以为在你身后
是我一辈子的骄傲
原来你什么都不想要

我不要你的呵护 你的玫瑰
只要你好好久久爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
哪个男人对爱不自私不奢望
我不要你的承诺 不要你的永远
只要你真真切切爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
最怕你把沉默 当做对我的回答
我不要你的呵护 你的玫瑰
只要你好好久久爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
哪个男人对爱不自私不奢望
我不要你的承诺 不要你的永远
只要你真真切切爱我一遍
就算虚荣也好 贪心也好
最怕你把沉默 当做对我的回答
原来你 什么都不想要

Engel in den Wolken (Beschleunigte Version)

Ich weiß, das ist nicht gut
und ich weiß, deine Liebe kann nur so wenig sein
Ich kann nur unaufhörlich fordern
fordern, bis du fliehen willst
Das tränenfeuchte Kissen trocknet einfach in der Sonne
Tränen sind in deinem Herzen nur unvernünftiges Gezanke
Ich dachte, hinter dir zu sein
wäre mein Stolz fürs ganze Leben
Aber eigentlich willst du gar nichts
Ich will nicht deine Fürsorge, deine Rosen
Ich will nur, dass du mich einmal lange und innig liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Welcher Mann ist bei der Liebe nicht egoistisch, nicht anspruchsvoll?
Ich will nicht deine Versprechen, nicht deine Ewigkeit
Ich will nur, dass du mich einmal aufrichtig und echt liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Am meisten fürchte ich, dass du Schweigen als deine Antwort an mich betrachtest

Ich weiß, das ist nicht gut
und ich weiß, deine Liebe kann nur so wenig sein
Ich kann nur unaufhörlich fordern
fordern, bis du fliehen willst
Das tränenfeuchte Kissen trocknet einfach in der Sonne
Tränen sind in deinem Herzen nur unvernünftiges Gezanke
Ich dachte, hinter dir zu sein
wäre mein Stolz fürs ganze Leben
Aber eigentlich willst du gar nichts

Ich will nicht deine Fürsorge, deine Rosen
Ich will nur, dass du mich einmal lange und innig liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Welcher Mann ist bei der Liebe nicht egoistisch, nicht anspruchsvoll?
Ich will nicht deine Versprechen, nicht deine Ewigkeit
Ich will nur, dass du mich einmal aufrichtig und echt liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Am meisten fürchte ich, dass du Schweigen als deine Antwort an mich betrachtest
Ich will nicht deine Fürsorge, deine Rosen
Ich will nur, dass du mich einmal lange und innig liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Welcher Mann ist bei der Liebe nicht egoistisch, nicht anspruchsvoll?
Ich will nicht deine Versprechen, nicht deine Ewigkeit
Ich will nur, dass du mich einmal aufrichtig und echt liebst
Selbst wenn es Eitelkeit ist, selbst wenn es Gier ist
Am meisten fürchte ich, dass du Schweigen als deine Antwort an mich betrachtest
Eigentlich willst du... gar nichts