my humps - 張杰 перевод на немецкий

my humps

对你有种感觉

说不出的喜悦
有句话想对你说
不敢开口
我有一种感觉
你对我很特别
有句话想对你说
让我开口
我想了好久 (总没有借口)
爱没有先后 (爱不需理由)
让我告诉你 不再犹豫 (不再犹豫)
说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

对你有种感觉
说不出的喜悦
有句话想对你说
不敢开口
我有一种感觉
你对我很特别
有句话想对你说
让我开口
我想了好久 (总没有借口)
爱没有先后 (爱不需理由)
让我告诉你 不再犹豫 (不再犹豫)
说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

新的世纪 属于我们的爱的奇迹

Meine Kurven

Ich habe da ein Gefühl für dich

Eine unaussprechliche Freude
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Ich traue mich nicht, es auszusprechen
Ich habe ein Gefühl
Du bist sehr besonders für mich
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Lass es mich aussprechen
Ich habe lange überlegt (finde nie einen Vorwand)
Liebe kennt keine Reihenfolge (Liebe braucht keine Gründe)
Lass es mich dir sagen, ohne Zögern (ohne Zögern)
Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder wirken (lass die Liebe Wunder wirken)
Für mich ist das eine Herausforderung (Für mich ist das okay)
Warum? Ich fürchte, du könntest dich daran stören (Warum? Ich werde mich nicht daran stören)

Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder bringen (Du weißt, dass ich dich liebe)
Für mich ist das mein ganzer Mut (Ich liebe dich wirklich)
Im neuen Zeitalter, wer zuerst 'Ich liebe dich' sagt, oh, das ist egal

Ich habe da ein Gefühl für dich
Eine unaussprechliche Freude
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Ich traue mich nicht, es auszusprechen
Ich habe ein Gefühl
Du bist sehr besonders für mich
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Lass es mich aussprechen
Ich habe lange überlegt (finde nie einen Vorwand)
Liebe kennt keine Reihenfolge (Liebe braucht keine Gründe)
Lass es mich dir sagen, ohne Zögern (ohne Zögern)
Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder wirken (lass die Liebe Wunder wirken)
Für mich ist das eine Herausforderung (Für mich ist das okay)
Warum? Ich fürchte, du könntest dich daran stören (Warum? Ich werde mich nicht daran stören)

Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder bringen (Du weißt, dass ich dich liebe)
Für mich ist das mein ganzer Mut (Ich liebe dich wirklich)
Im neuen Zeitalter, wer zuerst 'Ich liebe dich' sagt, oh, das ist egal

Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder wirken (lass die Liebe Wunder wirken)
Für mich ist das eine Herausforderung (Für mich ist das okay)
Warum? Ich fürchte, du könntest dich daran stören (Warum? Ich werde mich nicht daran stören)

Sag 'Ich liebe dich', lass die Liebe Wunder bringen (Du weißt, dass ich dich liebe)
Für mich ist das mein ganzer Mut (Ich liebe dich wirklich)
Im neuen Zeitalter, wer zuerst 'Ich liebe dich' sagt, oh, das ist egal

Das neue Zeitalter, das Wunder unserer Liebe