Текст и перевод песни 張杰 - my humps

my humps

对你有种感觉

说不出的喜悦
有句话想对你说
不敢开口
我有一种感觉
你对我很特别
有句话想对你说
让我开口
我想了好久 (总没有借口)
爱没有先后 (爱不需理由)
让我告诉你 不再犹豫 (不再犹豫)
说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

对你有种感觉
说不出的喜悦
有句话想对你说
不敢开口
我有一种感觉
你对我很特别
有句话想对你说
让我开口
我想了好久 (总没有借口)
爱没有先后 (爱不需理由)
让我告诉你 不再犹豫 (不再犹豫)
说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

说我爱你 让爱出现奇迹 (让爱出现奇迹)
对我来说这是一个难题 (我没关系)
什么原因 怕你会在意(什么原因我不会在意)

说我爱你 让爱带来奇迹 (你 知道我爱你)
对我来说这是我的勇气(真的爱你)
新的世纪 谁先说爱你 oh 都可以

新的世纪 属于我们的爱的奇迹

my humps

I have this feeling for you

An indescribable joy
I have something I want to tell you
But I can't bring myself to say it
I have this feeling
You're very special to me
I have something I want to tell you
Let me say it
I've been thinking about it for a long time (I have no excuse)
Love has no first come first served (love needs no reason)
Let me tell you, don't hesitate (don't hesitate)
Tell you I love you, let love create a miracle (let love create a miracle)
This is a difficult question for me (I don't care)
What's the reason? I'm afraid you'll mind (what's the reason? I won't mind)

Tell you I love you, let love bring a miracle (you know I love you)
For me, this is my courage (I really love you)
In this new century, who says I love you first, oh, it doesn't matter

I have this feeling for you
An indescribable joy
I have something I want to tell you
But I can't bring myself to say it
I have this feeling
You're very special to me
I have something I want to tell you
Let me say it
I've been thinking about it for a long time (I have no excuse)
Love has no first come first served (love needs no reason)
Let me tell you, don't hesitate (don't hesitate)
Tell you I love you, let love create a miracle (let love create a miracle)
This is a difficult question for me (I don't care)
What's the reason? I'm afraid you'll mind (what's the reason? I won't mind)

Tell you I love you, let love bring a miracle (you know I love you)
For me, this is my courage (I really love you)
In this new century, who says I love you first, oh, it doesn't matter

Tell you I love you, let love create a miracle (let love create a miracle)
This is a difficult question for me (I don't care)
What's the reason? I'm afraid you'll mind (what's the reason? I won't mind)

Tell you I love you, let love bring a miracle (you know I love you)
For me, this is my courage (I really love you)
In this new century, who says I love you first, oh, it doesn't matter

This new century belongs to our love miracle