Текст и перевод песни 張杰 - 他不懂 2014我是歌手双年巅峰会现场
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
他不懂 2014我是歌手双年巅峰会现场
Il ne comprend pas - 2014 Je suis un chanteur, réunion au sommet de deux ans
他留给你的是背影
Il
ne
te
laisse
que
son
dos
关于爱情只字不提
Pas
un
mot
sur
l'amour
害你哭红了眼睛
Te
faisant
pleurer
les
yeux
rouges
他把谎言说的竟然那么动听
Il
ment
si
bien
que
ça
en
est
fascinant
他不止一次骗了你
Il
ne
t'a
pas
menti
qu'une
fois
不值得你再为他伤心
Tu
ne
mérites
pas
de
souffrir
pour
lui
他不懂你的心假装冷静
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur,
il
fait
semblant
d'être
calme
他不懂爱情把它当游戏
Il
ne
comprend
pas
l'amour,
il
en
fait
un
jeu
他不懂表明相爱这件事
Il
ne
comprend
pas
que
dire
"je
t'aime"
除了对不起就只剩叹息
C'est
juste
des
regrets
et
des
soupirs
他不懂你的心为何哭泣
Il
ne
comprend
pas
pourquoi
ton
cœur
pleure
窒息到快要不能呼吸
Tu
es
à
bout
de
souffle
他不懂你的心
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur
他把回忆留给你
Il
te
laisse
des
souvenirs
连同忧伤强加给你
Et
te
force
à
porter
sa
tristesse
对你说来不公平
C'est
injuste
pour
toi
他的谎言句句说的那么动听
Ses
mensonges
sont
si
beaux
他不止一次骗了你
Il
ne
t'a
pas
menti
qu'une
fois
不值得你再为他伤心
Tu
ne
mérites
pas
de
souffrir
pour
lui
他不懂你的心假装冷静
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur,
il
fait
semblant
d'être
calme
他不懂爱情把它当游戏
Il
ne
comprend
pas
l'amour,
il
en
fait
un
jeu
他不懂表明相爱这件事
Il
ne
comprend
pas
que
dire
"je
t'aime"
除了对不起就只剩叹息
C'est
juste
des
regrets
et
des
soupirs
他不懂你的心为何哭泣
Il
ne
comprend
pas
pourquoi
ton
cœur
pleure
窒息到快要不能呼吸
Tu
es
à
bout
de
souffle
他不懂你的心
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur
他不懂你的心假装冷静
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur,
il
fait
semblant
d'être
calme
他不懂爱情把它当游戏
Il
ne
comprend
pas
l'amour,
il
en
fait
un
jeu
他不懂表明相爱这件事
Il
ne
comprend
pas
que
dire
"je
t'aime"
除了对不起就只剩叹息
C'est
juste
des
regrets
et
des
soupirs
他不懂你得心为何哭泣
Il
ne
comprend
pas
pourquoi
ton
cœur
pleure
窒息到快要不能呼吸
Tu
es
à
bout
de
souffle
他不懂你的心
Il
ne
comprend
pas
ton
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.