張杰 - 何必在一起 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張杰 - 何必在一起




夜的那么美丽
Ночь так прекрасна
有人欢笑 有人却在哭泣
Некоторые люди смеются, некоторые плачут
尘封的记忆
Пыльная память
残留着邂逅的美丽
Красота встречи остается
辗转反侧的我失眠在夜里
Ворочаясь с боку на бок, я не могу заснуть по ночам.
你带走的呼吸
Ты, ты забираешь дыхание
吻不到你 那感觉多委屈
Я чувствую себя такой обиженной, если не могу поцеловать тебя
分岔的爱情
Раздвоенная любовь
让眼泪隔出银河的距离
Пусть слезы будут отделены от Млечного Пути
轻轻关上门
Осторожно закройте дверь
让眼泪不逃避
Пусть слезы не текут
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我爱上你
Заставь меня влюбиться в тебя
至少自己过的不必太压抑
По крайней мере, тебе не нужно быть слишком подавленным
何必要在一起
Зачем быть вместе
逃出生命里
Бегство от жизни
才让这个夜显得那么空虚
Чтобы эта ночь выглядела такой пустой
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我爱上你
Заставь меня влюбиться в тебя
感觉你的呼吸是那么清晰
Почувствуй, что твое дыхание такое чистое
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我没勇气
Делает меня смелым
让我独自在这寒冷的夜里
Позволь мне побыть одному в эту холодную ночь
何必要在一起
Зачем быть вместе
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我爱上你
Заставь меня влюбиться в тебя
至少自己过的不必太压抑
По крайней мере, тебе не нужно быть слишком подавленным
何必要在一起
Зачем быть вместе
逃出生命里
Бегство от жизни
才让这个夜显得那么空虚
Чтобы эта ночь выглядела такой пустой
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我爱上你
Заставь меня влюбиться в тебя
感觉你的呼吸是那么清晰
Почувствуй, что твое дыхание такое чистое
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我没勇气
Делает меня смелым
让我独自在这寒冷的夜里
Позволь мне побыть одному в эту холодную ночь
何必要在一起
Зачем быть вместе
何必要在一起
Зачем быть вместе
让我爱上你
Заставь меня влюбиться в тебя





Авторы: Liang Xiao Xue, 梁曉雪


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.