張杰 - 包围 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 張杰 - 包围




包围
Surrounded
下雨天的約會
A rainy day date,
看一場愛情的電影盡情地流淚
Watching a love story, tears flowing freely.
感受著和劇情融合的氣味
Feeling the atmosphere merging with the plot,
你突然抓我的手 感覺這樣很配
You suddenly grabbed my hand, it felt so right.
壞天氣無所謂
Bad weather doesn't matter,
順其自然給我寶貝你的機會
Just go with the flow, baby, give me a chance.
有你的每時每刻都甜美
Every moment with you is sweet,
沒有誰可以代替你 oh, nobody
No one can replace you, oh, nobody.
你問我會不會
You ask if I'm just
只是玩玩而已就會忘了我是你的誰
Playing around, and will forget who you are to me.
我想把你僅僅依偎 直到我們一百歲
I want to hold you close, until we're a hundred years old,
這輩子再也 nobody, nobody
Nobody, nobody else this lifetime.
你把我包圍 這世界很美
You surround me, this world is beautiful,
充滿你身上的香味 多麼令人陶醉
Filled with your scent, so intoxicating.
我把你包圍 守護著完美
I surround you, guarding our perfection,
永遠都不會覺得累 你是我的寶貝
I'll never get tired, you're my baby.
你和我過去的對或不對
Our past, right or wrong,
還是寫在回憶裡的一片漆黑
Is just a patch of darkness written in our memories.
輕輕的微笑帶過不用去避諱
A gentle smile, no need to shy away,
沒有什麼能摧毀我們愛情的堡壘
Nothing can destroy our fortress of love.
看一場愛情的電影盡情地流淚
Watching a love story, tears flowing freely.
感受著和劇情融合的氣味
Feeling the atmosphere merging with the plot,
你突然抓我的手 感覺這樣很配
You suddenly grabbed my hand, it felt so right.
壞天氣無所謂
Bad weather doesn't matter,
順其自然給我寶貝你的機會
Just go with the flow, baby, give me a chance.
有你的每時每刻都甜美
Every moment with you is sweet,
沒有誰可以代替你 oh, nobody, nobody
No one can replace you, oh, nobody, nobody.
你問我會不會
You ask if I'm just
只是玩玩而已就會忘了我是你的誰
Playing around, and will forget who you are to me.
我想把你僅僅依偎 直到我們一百歲
I want to hold you close, until we're a hundred years old,
這輩子再也 nobody, nobody
Nobody, nobody else this lifetime.
你把我包圍 這世界很美
You surround me, this world is beautiful,
充滿你身上的香味 多麼令人陶醉
Filled with your scent, so intoxicating.
我把你包圍 守護著完美
I surround you, guarding our perfection,
永遠都不會覺得累 你是我的寶貝
I'll never get tired, you're my baby.
你和我過去的對或不對
Our past, right or wrong,
還是寫在回憶裡的一片漆黑
Is just a patch of darkness written in our memories.
輕輕的微笑帶過不用去避諱
A gentle smile, no need to shy away,
沒有什麼能摧毀我們愛情的堡壘
Nothing can destroy our fortress of love.
你把我包圍 這世界很美
You surround me, this world is beautiful,
充滿你身上的香味 多麼令人陶醉
Filled with your scent, so intoxicating.
我把你包圍 守護著完美
I surround you, guarding our perfection,
永遠都不會覺得累 你是我的寶貝
I'll never get tired, you're my baby.
你是我的寶貝
You're my baby.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.