Текст и перевод песни 張杰 - 明天過後
沒有星星的夜空
沒有話題能補充
Беззвездное
ночное
небо,
не
о
чем
говорить,
太多承諾從指縫中溜走
不敢奢求什麼
Слишком
много
обещаний
ускользнуло
сквозь
пальцы,
не
смею
ничего
просить.
回憶將我們扣留
一瞬間親吻的時候
Воспоминания
держат
нас
в
плену,
в
момент
поцелуя,
一切就好像輪迴般朦朧
心動漸漸的失控
Все
словно
в
тумане,
сердце
бьется
все
быстрее,
теряю
контроль.
是否兩個人足夠捕捉愛的鏡頭
Достаточно
ли
нас
двоих,
чтобы
запечатлеть
любовь?
閉上了眼睛記得你的笑容
Закрываю
глаза
и
помню
твою
улыбку,
幸福的從容將靈魂都掏空
Безмятежное
счастье
опустошает
душу,
享受一分鐘的感動
Наслаждаюсь
минутой
восторга.
是否愛上一個人不問明天過後
Разве
можно
любить,
не
думая
о
том,
что
будет
после
завтра?
山明和水秀不比你有看頭
Красота
гор
и
рек
не
сравнится
с
твоей
красотой,
牽著你的手一直走到最後
Держа
тебя
за
руку,
дойду
до
конца,
這一刻怎麼回頭
Как
же
теперь
повернуть
назад?
沒有星星的夜空
沒有話題能補充
Беззвездное
ночное
небо,
не
о
чем
говорить,
太多承諾從指縫中溜走
不敢奢求什麼
Слишком
много
обещаний
ускользнуло
сквозь
пальцы,
не
смею
ничего
просить.
回憶將我們扣留
一瞬間親吻的時候
Воспоминания
держат
нас
в
плену,
в
момент
поцелуя,
一切就好像輪迴般朦朧
心動漸漸的失控
Все
словно
в
тумане,
сердце
бьется
все
быстрее,
теряю
контроль.
是否兩個人足夠捕捉愛的鏡頭
Достаточно
ли
нас
двоих,
чтобы
запечатлеть
любовь?
閉上了眼睛記得你的笑容
Закрываю
глаза
и
помню
твою
улыбку,
幸福的從容將靈魂都掏空
Безмятежное
счастье
опустошает
душу,
享受一分鐘的感動
Наслаждаюсь
минутой
восторга.
是否愛上一個人不問明天過後
Разве
можно
любить,
не
думая
о
том,
что
будет
после
завтра?
山明和水秀不比你有看頭
Красота
гор
и
рек
не
сравнится
с
твоей
красотой,
牽著你的手一直走到最後
Держа
тебя
за
руку,
дойду
до
конца,
這一刻怎麼回頭
Как
же
теперь
повернуть
назад?
是否兩個人足夠捕捉愛的鏡頭
Достаточно
ли
нас
двоих,
чтобы
запечатлеть
любовь?
閉上了眼睛記得你的笑容
Закрываю
глаза
и
помню
твою
улыбку,
幸福的從容將靈魂都掏空
Безмятежное
счастье
опустошает
душу,
享受一分鐘的感動
Наслаждаюсь
минутой
восторга.
是否愛上一個人不問明天過後
Разве
можно
любить,
не
думая
о
том,
что
будет
после
завтра?
山明和水秀不比你有看頭
Красота
гор
и
рек
не
сравнится
с
твоей
красотой,
牽著你的手一直走到最後
Держа
тебя
за
руку,
дойду
до
конца,
這一刻怎麼回頭
Как
же
теперь
повернуть
назад?
這一刻怎麼回頭
Как
же
теперь
повернуть
назад?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.