演技派 - 張杰 перевод на французский

演技派

演技派

我的段落你没兴趣懒得去操心
你的章节我不清晰谁审判得起
奈何天生戏痴柔光中也触目惊心
棋逢对手剧情献上最赤诚的演技
铺上粉密洒下淋漓顷刻间入戏
爱的台本你抛向我我也推给你
聚光下忘形争奇却被投影现原型
难逃情节太迷离任它真心或演技
落幕人散场
卸下华丽装
对白揣身上
一句一心伤

我的段落你没兴趣懒得去操心
你的章节我不清晰谁审判得起
奈何天生戏痴柔光中也触目惊心
棋逢对手剧情献上最赤诚的演技
铺上粉密洒下淋漓顷刻间入戏
爱的台本你抛向我我也推给你
聚光下忘形争奇却被投影现原型
难逃情节太迷离任它真心或演技
落幕人散场
卸下华丽装
对白揣身上
一句一心伤
落幕人散场
卸下华丽装
对白揣身上
一句一心伤

Acteur

Acteur

Mon paragraphe ne t'intéresse pas, tu n'as pas envie de t'en soucier
Ton chapitre, je ne le comprends pas, qui peut te juger ?
Hélas, né pour le théâtre, même dans la lumière douce, je suis frappant
Un adversaire digne de ce nom, l'intrigue, j'offre la performance la plus sincère
Couvrir de poudre, verser sans retenue, en un instant, je suis dans le rôle
Le scénario d'amour, tu me le lances, je te le renvoie
Sous les projecteurs, je perds la tête, je fais étalage de mes prouesses, mais la projection révèle ma véritable nature
Difficile d'échapper à l'intrigue trop floue, qu'il s'agisse de sincérité ou de jeu d'acteur
Le rideau tombe, les gens quittent la salle
Je retire mes vêtements grandioses
Je garde les dialogues sur moi
Un mot, un cœur blessé

Mon paragraphe ne t'intéresse pas, tu n'as pas envie de t'en soucier
Ton chapitre, je ne le comprends pas, qui peut te juger ?
Hélas, né pour le théâtre, même dans la lumière douce, je suis frappant
Un adversaire digne de ce nom, l'intrigue, j'offre la performance la plus sincère
Couvrir de poudre, verser sans retenue, en un instant, je suis dans le rôle
Le scénario d'amour, tu me le lances, je te le renvoie
Sous les projecteurs, je perds la tête, je fais étalage de mes prouesses, mais la projection révèle ma véritable nature
Difficile d'échapper à l'intrigue trop floue, qu'il s'agisse de sincérité ou de jeu d'acteur
Le rideau tombe, les gens quittent la salle
Je retire mes vêtements grandioses
Je garde les dialogues sur moi
Un mot, un cœur blessé
Le rideau tombe, les gens quittent la salle
Je retire mes vêtements grandioses
Je garde les dialogues sur moi
Un mot, un cœur blessé