Текст и перевод песни 張杰 - 穿越人海

穿越人海

桌上一杯微凉的咖啡和没吃的面点
一屋子无声无息的空间
穿上外衣却想起没有洗去的污点
记得那是一支桔子味的冰点
茫茫的人海和往常一样装满了思念
是否当初我们也 一样缠绵
已经泛红的夕阳有着往常一样的鲜艳
可如今 却又少 几件关于爱的事件
SAY HI YE 但你离我而去
SAY HI YE 我依然喊着你
SAY HI YE 我自己问自己
穿越人海 在你耳边轻轻说爱别走远

一阵阵秋风吹着脸 天有些凉了
你的围巾还围在 脖子下面
已经有些旧了却不舍的丢掉那是为何
从前的你把我的手疼爱的放在它的里面
SAY HI YE 但你离我而去
SAY HI YE 我依然喊着你
SAY HI YE 我自己问自己
穿越人海 在你耳边轻轻说爱别走远
SAY HI YE 但你离我而去
SAY HI YE 我依然爱着你
SAY HI YE 别自己骗自己
穿越人海 在你耳边轻轻说爱别走远

Сквозь толпу

На столе чашка остывшего кофе и недоеденная выпечка
В комнате тишина и пустота
Надеваю куртку и вспоминаю про неотстиранное пятно
Помню, это было от апельсинового мороженого
Безбрежная толпа, как всегда, полна тоски
Были ли мы когда-то так же нежны?
Уже багровый закат так же ярок, как и прежде
Но теперь в нем меньше историй о нашей любви
SAY HI YE, но ты ушла от меня
SAY HI YE, я все еще зову тебя
SAY HI YE, я спрашиваю себя
Сквозь толпу, шепчу тебе на ухо: "Любимая, не уходи далеко"

Порывы осеннего ветра холодно касаются лица
Твой шарф все еще на моей шее
Он уже немного потрепался, но я не могу его выбросить, почему?
Когда-то ты нежно держала мою руку в нем
SAY HI YE, но ты ушла от меня
SAY HI YE, я все еще зову тебя
SAY HI YE, я спрашиваю себя
Сквозь толпу, шепчу тебе на ухо: "Любимая, не уходи далеко"
SAY HI YE, но ты ушла от меня
SAY HI YE, я все еще люблю тебя
SAY HI YE, не обманывай себя
Сквозь толпу, шепчу тебе на ухо: "Любимая, не уходи далеко"