Текст и перевод песни 張杰 - 聽

聽

電視劇 美人製造 主題曲

誰把紅塵一磚一瓦砌成牆
讓兩岸桃花盛開到心慌
兩個世界
望一輪月光
我用手指無窮盡的探訪
誰把紅豆一絲一縷磨成香
讓相思從縫隙里溢成江
驚鴻入耳
溫柔了滄桑
願喧囂塵世把我們遺忘
聽你呼吸里的傷
聽你心跳里的狂
聽你懷抱的暖蔓延過山崗
聽你眼睛里的光
聽愛在耳畔發燙
聽我們在心牆的兩邊刻滿
地老天荒
誰把紅豆一絲一縷磨成香
讓相思從縫隙里溢成江
驚鴻入耳
溫柔了滄桑
願喧囂塵世把我們遺忘
聽你呼吸里的傷
聽你心跳里的狂
聽你懷抱的暖蔓延過山崗
聽你眼睛里的光
聽愛在耳畔發燙
聽我們在心牆的兩邊刻滿
地老天荒
聽你呼吸里的傷
聽你心跳里的狂
聽你懷抱的暖蔓延過山崗
聽你眼睛里的光
聽愛在耳畔發燙
聽我們在心牆的兩邊刻滿
地老天荒

Listen

Theme song of the TV series Beauty Maker

Who built the red dust into walls, brick by brick
Making the peach blossoms on both sides bloom until my heart trembles
Two worlds
Gazing at a full moon
I explore endlessly with my fingers
Who ground the red beans into fragrance, thread by thread
Making longing overflow from the cracks like a river
A fleeting glimpse reaches my ear
Softening the vicissitudes of life
May the bustling world forget us
I hear the pain in your breath
I hear the passion in your heartbeat
I hear the warmth of your embrace spreading across the hills
I hear the light in your eyes
I hear love burning in your ear
I hear us inscribing on both sides of the wall of our hearts
Forever and ever
Who ground the red beans into fragrance, thread by thread
Making longing overflow from the cracks like a river
A fleeting glimpse reaches my ear
Softening the vicissitudes of life
May the bustling world forget us
I hear the pain in your breath
I hear the passion in your heartbeat
I hear the warmth of your embrace spreading across the hills
I hear the light in your eyes
I hear love burning in your ear
I hear us inscribing on both sides of the wall of our hearts
Forever and ever
I hear the pain in your breath
I hear the passion in your heartbeat
I hear the warmth of your embrace spreading across the hills
I hear the light in your eyes
I hear love burning in your ear
I hear us inscribing on both sides of the wall of our hearts
Forever and ever