你和我 - 張杰перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你的心情是不定的天空
Deine
Stimmung
ist
ein
unbeständiger
Himmel
我仰起头怎么也看不透
Ich
blicke
auf,
kann
es
aber
nicht
durchschauen
晴天就是你露出笑容
Ein
sonniger
Tag
ist,
wenn
du
lächelst
阴天就把我关在雨中
Ein
bewölkter
Tag
sperrt
mich
im
Regen
ein
寒冷的冬天还要过多久
Wie
lange
wird
der
kalte
Winter
noch
dauern?
春天是对岸的海市蜃楼
Der
Frühling
ist
eine
Fata
Morgana
am
anderen
Ufer
爱情像落叶一片一片
Die
Liebe
ist
wie
fallende
Blätter,
Blatt
für
Blatt
可惜它被风越吹越远
Leider
wird
sie
vom
Wind
immer
weiter
fortgeweht
我期待
你闪躲
我深埋
你诱惑
Ich
erwarte,
du
weichst
aus;
Ich
verberge
tief,
du
verführst
拥抱以后
却不能感觉一丝温柔
Nach
der
Umarmung
spüre
ich
keine
Spur
von
Zärtlichkeit
你放纵
我宽容
你矜持
我等候
Du
lebst
dich
aus,
ich
bin
nachsichtig;
Du
bist
zurückhaltend,
ich
warte
就算全世界当我是你害怕寂寞的步骤
Auch
wenn
die
ganze
Welt
mich
nur
als
einen
Schritt
betrachtet,
den
du
aus
Angst
vor
Einsamkeit
tust
寒冷的冬天还要过多久
Wie
lange
wird
der
kalte
Winter
noch
dauern?
春天是对岸的海市蜃楼
Der
Frühling
ist
eine
Fata
Morgana
am
anderen
Ufer
爱情像落叶一片一片
Die
Liebe
ist
wie
fallende
Blätter,
Blatt
für
Blatt
可惜它被风越吹越远
Leider
wird
sie
vom
Wind
immer
weiter
fortgeweht
我期待
你闪躲
我深埋
你诱惑
Ich
erwarte,
du
weichst
aus;
Ich
verberge
tief,
du
verführst
拥抱以后
却不能感觉一丝温柔
Nach
der
Umarmung
spüre
ich
keine
Spur
von
Zärtlichkeit
你放纵
我宽容
你矜持
我等候
Du
lebst
dich
aus,
ich
bin
nachsichtig;
Du
bist
zurückhaltend,
ich
warte
就算是你害怕寂寞的步骤
Auch
wenn
es
nur
ein
Schritt
ist,
den
du
aus
Angst
vor
Einsamkeit
tust
爱如何回到最初的简单
Wie
kann
die
Liebe
zur
ursprünglichen
Einfachheit
zurückkehren?
风带来你的问候
他说你是真的爱过
Der
Wind
bringt
deinen
Gruß;
Er
sagt,
du
hast
wirklich
geliebt
我期待
你闪躲
我深埋
你诱惑
Ich
erwarte,
du
weichst
aus;
Ich
verberge
tief,
du
verführst
拥抱以后
却不能感觉一丝温柔
Nach
der
Umarmung
spüre
ich
keine
Spur
von
Zärtlichkeit
你放纵
我宽容
你矜持
我等候
Du
lebst
dich
aus,
ich
bin
nachsichtig;
Du
bist
zurückhaltend,
ich
warte
就算全世界当我是你害怕寂寞的步骤
Auch
wenn
die
ganze
Welt
mich
nur
als
einen
Schritt
betrachtet,
den
du
aus
Angst
vor
Einsamkeit
tust
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Liu Da Jiang, Liu Fang
Альбом
再愛我一回
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.