Текст и перевод песни 張杰 - 向前衝 - 電視劇《號手就位》片尾曲
一提到
未来啊
When
it
comes
to
the
future
我想过无数可能
I've
thought
about
countless
possibilities
会跨山
也追风
I
will
cross
mountains
and
chase
the
wind
冲撞一段段旅程
Embarking
on
journeys
one
segment
at
a
time
顽劣小孩
A
mischievous
child
长成可靠的大人
Growing
into
a
dependable
adult
我没想过
I
never
thought
有一天戎装一身
One
day
I'd
be
wearing
a
military
uniform
我仰望
的蓝天
The
blue
sky
I
look
up
to
归属于我的灵魂
Belongs
to
my
soul
我双手
的长剑
The
sword
in
my
hand
筑起坚固的甲盾
Forms
a堅固的甲盾
午夜时分
In
the
middle
of
the
night
总要有人守着灯
There
must
always
be
someone
keeping
watch
谈起牺牲
When
we
talk
about
sacrifice
是荣耀回归了星尘
It's
the
glory
of
returning
to
the
stardust
向前冲
我可以
I
can
charge
forward
不吝每一次演练当战斗
Treating
every
drill
like
a
real
battle
用十年
二十年
Using
ten
years,
twenty
years
将梦百分百命中
To
achieve
my
dreams
one
hundred
percent
我是号手
I
am
a
signalman
等东风起
Waiting
for
the
east
wind
to
rise
要配得上光荣
I
must
be
worthy
of
the
honor
我仰望
的蓝天
The
blue
sky
I
look
up
to
它点亮我的灵魂
It
lights
up
my
soul
我双手
的长剑
The
sword
in
my
hand
早在危难前动身
Moves
before
the
danger
arrives
午夜时分
In
the
middle
of
the
night
总要有人守着灯
There
must
always
be
someone
keeping
watch
谈起牺牲
When
we
talk
about
sacrifice
是荣耀回归了星尘
It's
the
glory
of
returning
to
the
stardust
向前冲
我可以
I
can
charge
forward
不吝每一次演练当战斗
Treating
every
drill
like
a
real
battle
用十年
二十年
Using
ten
years,
twenty
years
将梦百分百命中
To
achieve
my
dreams
one
hundred
percent
我的铁拳英勇
My
iron
fist
is
valiant
每一击有责任的厚重
Every
blow
carries
the
weight
of
responsibility
我的国英雄
My
country's
hero
它的战士向前冲
Its
soldiers
charge
forward
记住我们
Remember
us
名字叫号手
We
are
signalmen
等东风起
Waiting
for
the
east
wind
to
rise
那一刻光荣
At
that
moment
of
glory
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.