張杰 - 寫下寂寞 - перевод текста песни на французский

寫下寂寞 - 張杰перевод на французский




寫下寂寞
Écrire la solitude
吾爱歌词
Mes paroles d'amour
坯子音乐网 庞建
Pizi Music Network Pang Jian
尝过了冷漠
J'ai goûté à l'indifférence
才懂得温柔
Pour comprendre la douceur
学会了承受
J'ai appris à accepter
才懂得放手
Pour comprendre le lâcher-prise
看见了你走
Je t'ai vu partir
我才要守候
Et j'ai décidé de rester
走过无人的山谷
J'ai traversé une vallée déserte
写下了一首歌
J'ai écrit une chanson
名叫做寂寞
Qui s'appelle la solitude
等到你有天会爱我
Un jour, tu m'aimeras
不放开你的手
Je ne lâcherai pas ta main
和我一起走
Nous marcherons ensemble
总有花开的时候
Il y aura toujours un moment les fleurs s'ouvriront
想起你的笑容
Je me souviens de ton sourire
那样的温柔 之后 有我给的自由
Une telle douceur, puis la liberté que je te donne
你一定想起我
Tu dois te souvenir de moi
温暖的双手
Mes mains chaudes
坯子音乐网
Pizi Music Network
尝过了寂寞
J'ai goûté à la solitude
才懂得自由
Pour comprendre la liberté
尝过了冷漠
J'ai goûté à l'indifférence
才懂得温柔
Pour comprendre la douceur
学会了承受
J'ai appris à accepter
才懂得放手
Pour comprendre le lâcher-prise
看见了你走
Je t'ai vu partir
我才要守候
Et j'ai décidé de rester
走过无人的山谷
J'ai traversé une vallée déserte
写下了一首歌
J'ai écrit une chanson
名叫做寂寞
Qui s'appelle la solitude
等到你有天会爱我
Un jour, tu m'aimeras
不放开你的手
Je ne lâcherai pas ta main
和我一起走
Nous marcherons ensemble
总有花开的时候
Il y aura toujours un moment les fleurs s'ouvriront
想起你的笑容
Je me souviens de ton sourire
那样的温柔 之后 有我给的自由
Une telle douceur, puis la liberté que je te donne
你一定想起我
Tu dois te souvenir de moi
温暖的双手
Mes mains chaudes
走过无人的山谷
J'ai traversé une vallée déserte
写下了一首歌
J'ai écrit une chanson
名叫做寂寞
Qui s'appelle la solitude
等到你有天会爱我
Un jour, tu m'aimeras
不放开你的手
Je ne lâcherai pas ta main
和我一起走
Nous marcherons ensemble
总有花开的时候
Il y aura toujours un moment les fleurs s'ouvriront
想起你的笑容
Je me souviens de ton sourire
那样的温柔
Une telle douceur
承诺 是我给的自由
La promesse, c'est la liberté que je te donne
你一定想起我
Tu dois te souvenir de moi
温暖的双手
Mes mains chaudes
走过无人的山谷
J'ai traversé une vallée déserte
写下了一首歌
J'ai écrit une chanson
名叫做寂寞
Qui s'appelle la solitude





Авторы: Jian Zhao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.