我們的歌 - 張杰 перевод на немецкий

我們的歌

坯子音乐网 庞建
舞台灯光为谁点亮
祝福歌声唱出谁的感伤
这段追求理想的年少时光
执着的我们走过梦的海洋
多少次我退缩迷惘
有你一起让我更坚强
此刻当我唱着
这首我们的歌
你的爱在身旁
哦 我的朋友
散场的时候
用我们的歌唱出美好时光
我不会彷徨
你不要悲伤
让我们的爱带着梦去飞翔
坯子音乐网
舞台灯光依旧闪亮
祝福歌声唱出离别和失望
这段追求理想的年少时光
执着的我们走过梦的海洋
让时间带我去幻想
未来会和今天不一样
当我再次唱着
这首我们的歌
你会在我身旁
哦 我的朋友
别忘记承诺
用我们的歌把希望都点亮
我不会彷徨
你不要悲伤
让我们的爱带着梦去飞翔
相信再见的时候
我们都有真心的笑容
那些我们的梦
我们的歌
温暖在我的心房
让青春闪亮
让梦想发光
让我们的歌唱出美好时光
我不会彷徨
你不要悲伤
让我们的爱带着梦去飞翔

Unser Lied

Pizi Musiknetzwerk Pang Jian
Für wen leuchten die Bühnenlichter?
Wessen Kummer besingt das Segenslied?
Diese jungen Jahre des Strebens nach Idealen,
Beharrlich durchquerten wir das Meer der Träume.
Wie oft wich ich zurück, war verwirrt,
Doch mit dir zusammen war ich stärker.
In diesem Moment, während ich singe
Dieses unser Lied,
Ist deine Liebe an meiner Seite.
Oh, meine Freundin,
Wenn der Vorhang fällt,
Lass uns mit unserem Lied die schönen Zeiten besingen.
Ich werde nicht zögern,
Sei du nicht traurig.
Lass unsere Liebe die Träume zum Fliegen bringen.
Pizi Musiknetzwerk
Die Bühnenlichter strahlen immer noch,
Das Segenslied besingt Abschied und Enttäuschung.
Diese jungen Jahre des Strebens nach Idealen,
Beharrlich durchquerten wir das Meer der Träume.
Lass die Zeit mich in Fantasien tragen,
Die Zukunft wird anders sein als heute.
Wenn ich wieder singe
Dieses unser Lied,
Wirst du an meiner Seite sein.
Oh, meine Freundin,
Vergiss das Versprechen nicht.
Lass unser Lied alle Hoffnung entzünden.
Ich werde nicht zögern,
Sei du nicht traurig.
Lass unsere Liebe die Träume zum Fliegen bringen.
Glaube daran, wenn wir uns wiedersehen,
Werden wir beide ein aufrichtiges Lächeln haben.
Diese unsere Träume,
Unser Lied,
Erwärmen mein Herz.
Lass die Jugend strahlen,
Lass die Träume leuchten,
Lass unser Lied die schönen Zeiten besingen.
Ich werde nicht zögern,
Sei du nicht traurig.
Lass unsere Liebe die Träume zum Fliegen bringen.