Текст и перевод песни 張杰 - 无药可救

湖心月亮覆蓋泥沼
倔強的水草 親吻著船尾
搖櫓的人欲蓋彌彰
怕一陣呼嘯
日夜會顛倒
擺渡人坐穩
彼岸且不問
召喚誰靈魂
得失別計較
答應給明天的一張舊的船票 把過去的都撕掉
堆積在心頭的崇拜後的煩惱 逼得偶像要出逃
你的大實話剛剛好 給了我渺小的理由
也許每個百毒不侵的人 曾經都無藥可救
我們無藥可以救

海港一遠一近搖晃
回巢的海鳥 不理會人群
離去的人唸唸不忘
試過被愛的甜 背叛多兇險
擺渡人坐穩
彼岸且不問
召喚誰靈魂
得失別計較
答應給明天的一張舊的船票 把過去的都撕掉
堆積在心頭的崇拜後的煩惱 逼得偶像要出逃
你的大實話剛剛好 給了我渺小的理由
也許每個百毒不侵的人 曾經都無藥可救
我們無藥可以救

擺渡人坐穩
彼岸且不問
召喚誰靈魂
得失別計較
答應給明天的一張舊的船票 把過去的都撕掉
堆積在心頭的崇拜後的煩惱 逼得偶像要出逃
你的大實話剛剛好 給了我渺小的理由
也許每個百毒不侵的人 曾經都無藥可救
我們無藥可以救
也許每個百毒不侵的人 曾經都無藥可救
我們無藥可以救

Луна в сердце озера покрывает грязь
Упрямые водные растения целовали корму
Люди, которые гребли, хотели скрыть это.
Боишься свиста
День и ночь будут перевернуты с ног на голову
Паромщик сиди спокойно
Не спрашивай с другой стороны
Чья душа вызвана
Не беспокойтесь о прибылях и убытках
Пообещай отдать завтра старый билет на паром и порвать с прошлым
Неприятности, накопившиеся в моем сердце после поклонения, вынудили идола бежать
Твоя большая правда только что дала мне маленькую причину
Может быть, каждый, кто неуязвим для всех ядов, когда-то был безнадежен.
У нас нет лекарств, которые можно было бы спасти

Гавань находится далеко и близко.
Морские птицы, возвращающиеся в гнездо, игнорируют толпу
Те, кто уйдет, никогда не забудут
Я пытался быть любимым. Насколько опасно предательство?
Паромщик сиди спокойно
Не спрашивай с другой стороны
Чья душа вызвана
Не беспокойтесь о прибылях и убытках
Пообещай отдать завтра старый билет на паром и порвать с прошлым
Неприятности, накопившиеся в моем сердце после поклонения, вынудили идола бежать
Твоя большая правда только что дала мне маленькую причину
Может быть, каждый, кто неуязвим для всех ядов, когда-то был безнадежен.
У нас нет лекарств, которые можно было бы спасти

Паромщик сиди спокойно
Не спрашивай с другой стороны
Чья душа вызвана
Не беспокойтесь о прибылях и убытках
Пообещай отдать завтра старый билет на паром и порвать с прошлым
Неприятности, накопившиеся в моем сердце после поклонения, вынудили идола бежать
Твоя большая правда только что дала мне маленькую причину
Может быть, каждый, кто неуязвим для всех ядов, когда-то был безнадежен.
У нас нет лекарств, которые можно было бы спасти
Может быть, каждый, кто неуязвим для всех ядов, когда-то был безнадежен.
У нас нет лекарств, которые можно было бы спасти