姐姐 中国摇滚乐势力 - 張楚 перевод на немецкий

姐姐 中国摇滚乐势力

冷暖自知

走出城市 空空荡荡
大路朝天 没有翅膀
眼里没谁 一片光亮
双腿夹着灵魂 赶路匆忙忙
烟消云散 和平景象
灰飞烟灭 全是思想
叫或不叫 都太荒唐
疼痛短促如死 道路漫长
天不怨老 地长出欲望
麦子还在对着太阳生长
天空的飞鸟总让我张望
它只感到冷暖没有重量

走出城市 空空荡荡
大路朝天 没有翅膀
眼里没谁 一片光亮
双腿夹着灵魂 赶路匆忙忙
耿耿于怀 开始膨胀
长出尾巴 一样飞翔
眼泪温暖 天气在凉
归宿是否是你的目光
我没法再像个农民那样善良
只是麦子还在对着太阳愤怒生长
在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱
在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱

在没有方向的风中开始跳舞吧
或者紧紧鞋带听远处歌唱

Schwester - Chinesische Rockmacht

Kalt und warm, ich weiß es selbst

Aus der Stadt hinaus, leer und verlassen
Die große Straße führt zum Himmel, keine Flügel
In meinen Augen niemand, nur ein helles Licht
Die Beine klemmen die Seele ein, eilig auf dem Weg
Rauch löst sich auf, Wolken zerstreuen sich, ein friedliches Bild
Zu Asche zerfallen, zu Rauch vergehen, alles sind Gedanken
Rufen oder nicht rufen, beides ist zu absurd
Der Schmerz kurz wie der Tod, der Weg ist lang
Der Himmel beklagt sein Alter nicht, die Erde lässt Begierde wachsen
Der Weizen wächst noch immer zur Sonne hin
Die Vögel am Himmel lassen mich immer aufblicken
Sie fühlen nur Kälte und Wärme, kein Gewicht

Aus der Stadt hinaus, leer und verlassen
Die große Straße führt zum Himmel, keine Flügel
In meinen Augen niemand, nur ein helles Licht
Die Beine klemmen die Seele ein, eilig auf dem Weg
Der Groll beginnt zu schwellen
Einen Schwanz wachsen lassen, trotzdem fliegen
Die Tränen sind warm, das Wetter wird kühler
Ist mein Ziel dein Blick?
Ich kann nicht mehr so gutmütig sein wie ein Bauer
Nur der Weizen wächst noch immer wütend zur Sonne hin
Fang an zu tanzen im richtungslosen Wind
Oder zieh die Schnürsenkel fest und lausche dem Gesang in der Ferne
Fang an zu tanzen im richtungslosen Wind
Oder zieh die Schnürsenkel fest und lausche dem Gesang in der Ferne

Fang an zu tanzen im richtungslosen Wind
Oder zieh die Schnürsenkel fest und lausche dem Gesang in der Ferne