Текст и перевод песни 張楚 - 钟鼓楼
姐姐
Сестра
这个冬天雪还不下
В
эту
зиму
снег
всё
ещё
не
идёт
站在路上眼睛不眨
Стою
на
дороге,
не
моргая
我的心跳还很温柔
Сердце
моё
бьётся
спокойно
你该表扬我说今天还很听话
Ты
должна
похвалить
меня,
сказать,
что
я
сегодня
хорошо
себя
веду
我的衣服有些大了
Моя
одежда
немного
велика
你说我看起来挺嘎
Ты
говоришь,
что
я
выгляжу
нелепо
我知道我站在人群里
Я
знаю,
что
я
стою
в
толпе
挺傻
Глупо
我的爹他总在喝酒是个混球
Мой
отец
всё
время
пьет,
он
неудачник
再死之前他不会再伤心不再动拳头
До
самой
смерти
он
не
перестанет
грустить,
не
перестанет
размахивать
кулаками
他坐在楼梯上也已经苍老
Он
сидит
на
лестнице,
он
уже
стар
已不是对手
Он
больше
не
соперник
感到要被欺骗之前
Перед
тем,
как
меня
обманут
自己总是做不伟大
Я
сам
поступаю
неблагородно
听不到他们说什么
Не
слышу,
что
они
говорят
只是想忍要孤单容易尴尬
Просто
хочу
терпеть,
быть
одиноким
легко,
неловко
面对外前面的人群
Перед
толпой
我得穿过而且潇洒
Я
должен
пройти
насквозь,
да
ещё
и
небрежно
我知道你在旁边看着
Я
знаю,
ты
наблюдаешь
за
мной
挺假
Фальшиво
姐姐我看见你眼里的泪水
Сестра,
я
вижу
слезы
в
твоих
глазах
你想忘掉那侮辱你的男人到底是谁
Ты
хочешь
забыть,
кто
тот
мужчина,
который
тебя
оскорбил
他们告诉我女人很温柔很爱流泪
Они
говорят
мне,
что
женщины
очень
нежные,
очень
любят
плакать
说这很美
Говорят,
это
прекрасно
噢
姐姐
О,
сестра
我想回家
Я
хочу
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
我有些困了
Я
немного
устал
噢
姐姐
О,
сестра
带我回家
Отведи
меня
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
你不要害怕
Не
бойся
我的爹他总在喝酒是个混球
Мой
отец
всё
время
пьет,
он
неудачник
再死之前他不会再伤心不再动拳头
До
самой
смерти
он
не
перестанет
грустить,
не
перестанет
размахивать
кулаками
他坐在楼梯上也已经苍老
Он
сидит
на
лестнице,
он
уже
стар
已不是对手
Он
больше
не
соперник
噢
姐姐
О,
сестра
我想回家
Я
хочу
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
我有些困了
Я
немного
устал
噢
姐姐
О,
сестра
我想回家
Я
хочу
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
你不要害怕
Не
бойся
噢
姐姐
О,
сестра
带我回家
Отведи
меня
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
你不要害怕
Не
бойся
噢
姐姐
О,
сестра
我想回家
Я
хочу
домой
牵着我的手
Возьми
меня
за
руку
我有些困了
Я
немного
устал
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.